译文
乱世出英雄,溟海不振荡,鲲鹏怎么才能展翅高飞呢?
秋高气爽日正中,江天一色无纤尘。
家住京城比邻着汉室宫苑,心随明月(yue)飞到边陲的胡天。
您难道不曾看见吗?那辽阔的走马川紧靠着雪海边缘,茫茫无边的黄沙连接云天。
雨后拂晓,寒气依然很轻。花外的早莺,已经(jing)停止了啼声。
皇宫中和朝廷里的大臣,本都是一个整体,奖惩功过,好坏,不应该有所不同。如果有做奸邪事(shi)情,犯科条法令和忠心做善事的人,应当交给主管的官,判定他们受罚或者受赏,来显示陛下公(gong)正严明的治理,而不应当有偏袒和私心,使宫内和朝廷奖罚方法不同。
现(xian)在阁下作为宰相,身份与周公也相近了。天下的贤才,难道都已经提拔重用了?邪恶凶顽、图谋不轨、谄媚逢迎、虚伪欺诈的一流坏人,难道都已经清除?整个天下都已经无须担心?处在极边远地方的蛮夷部族,难道都已经归顺进贡?国家的礼乐、刑政这些教化的制度难道都已建立?动物、植物,凡属风雨霜露所浸润滋养的一切,难道都已经各得其所了?麟、凤、龟、龙之类的美好吉祥的迹象,难道都已经一一出现?那些请求进见的人,虽则不能够期待他有您那样的大德,至于同您手下那些官吏相比,难道全都不如吗?他们所提所说的意见,难道全都对政事毫无补益吗?现在您却使不能象周公那样吐哺握发,也总应该引进、接见他们,考察他们究竟如何(he)而决定用谁不用谁,不应该默不作声地了事啊!
慷慨决绝啊实在不能,一片纷乱啊心惑神迷。
夕阳依傍着西山慢慢地沉没, 滔滔黄河朝着东海汹涌奔流。
我愿与他们永远结下忘掉伤情的友谊,相约在缥缈的银河边。
月光照射在窗前,与平时并没有什么两样,只是窗前有几枝梅花在月光下幽幽地开着,芳香袭人。这使得今日的月色显得与往日格外地不同了。
参差不齐的荇菜,从左到右去捞它。那美丽贤淑的女子,醒来睡去都想追求她。
冬天有温暖的深宫,夏天有凉爽的内厅。
少年人应当有凌云壮志,谁会怜惜你困顿独处,唉声叹气呢?
注释
2.野:郊外。
归雁:北归的大雁。大雁每年秋天飞往南方,春天飞往北方。古代有用大雁传递书信的传说。
(87)太宗:指李世民。
凄凉:此处指凉爽之意
既望:农历十五日叫望,十六日叫既望。
(16)白波九道:九道河流。古书多说长江至九江附近分为九道。李白在此沿用旧说,并非实见九道河流。雪山:白色的浪花。
3、颜子:颜渊。
君王:一作吾王。其十六
63.及:趁。