译文
然而兰和蕙的才能和品德不(bu)相同(tong),世人很少(shao)有能分辨(bian)出来的。我放任自己长期流浪四方,于是完全知道兰和蕙的区别。大概兰花好似君子,蕙好像士大夫,大概山林中有十棵蕙,才有一棵兰,《离骚》中说:“我已经培植兰花九畹,又种下蕙百亩。”《招魂》说:“爱花的风俗离开蕙,普遍崇尚兰花”因此知道楚人以蕙为贱以兰为贵很久了。兰和蕙到处都能生长,即使栽种在砂石的地方也枝繁叶茂,如果用热茶水浇灌就香气芬芳,这是它们相同的地方,等到它们开花,一只干上就一朵花而香气扑鼻的是兰花,一只干上有五七朵花但是香气不足的就是蕙。虽然蕙比不上兰花,但是与椒相比却远在椒之上,椒居然被当世之人称为“国香”。于是说当权者必须除掉,这就是那些品德高尚的隐士纷纷远离当局而不返回的原因啊!
临颍美人李十二娘,在白帝城表演,她和此曲起舞,精妙无比神采飞扬。
您看这个要害的地方,狭窄到只能一辆车子通过。
紧急救边喧呼声震动四野,惊得夜鸟群起乱叫。
你没看见金粟堆前松柏林里,良马去尽徒见林鸟啼雨呼风。
钟鼎彝器之制作,全赖生成是原力。铁石虽然已死去,仍然保留最忠心。
谷穗下垂长又长。
奸党弄权离京都,六(liu)千里外暂栖身;
我抚摩着古松上的萝藤,想和他聊天,他却把高入青云的关(guan)门紧闭。
手里紧握着花锄,我默默地抛洒泪珠。泪珠儿洒满了空枝,空枝上浸(jin)染(ran)着斑斑血痕。
说话娇滴滴,如同连珠炮。
你看,古时燕昭王重用郭隗,拥篲折节、谦恭下士,毫不嫌疑猜忌。
何况我曾经堕入胡尘(困陷长安),等到回家,头发已经尽是花白了。
注释
(53)便嬖(piánbì):国王宠爱的近侍。
⑹踌躇:犹豫不前。雁行(háng):飞雁的行列,形容诸军列阵后观望不前的样子。此句倒装,正常语序当为“雁行而踌躇”。
(5)穷年:终年。黎元:老百姓。肠内热:内心焦急,忧心如焚。
⑤戍(shù)人:守卫边疆之军人。
流光:流动的光彩或光线。翻译
③天涯:天边。此指广阔大地。
⑶鸟:又作“岛”,指河流中的洲岛。
(4) 照:照耀(着)。