译文
我只好和他们暂时结成酒(jiu)伴,要行乐就必须把美好的春光抓紧。
草堂门开九江流转,枕头下面五湖相连。
匈奴还没有被灭亡,友人又像多功的魏绛一样从军(jun)保卫边疆。
孤寂的行宫内院,东风吹过(guo),昔日皇帝车架经常碾压的道路,早已(yi)是年年岁岁芳草萋萋。每当日落天黑的时候,松树林里空寂冷落,只见幽幽的冥火时隐时现。可(ke)在当年有多少如花似玉的歌妓舞女在这里青丝变成了白发,送走了一世的青春年华。如今淮河上明月依旧,六朝的繁华却早已消逝,给人留下的只有无限的伤感。
好几(ji)个月后, 山中起大火, 鹦鹉远远地看(kan)见, 心(xin)里急得像在焚烧,于是用水沾湿羽毛,飞过去洒向山。
半夜里忽然有一些感想,抚摸着棉袍,起身逡巡。
金粟轴的古筝发出优美的声音,那素手拨筝的美人坐在玉房前。
面对水天相连的长江,我真恨老天不肯帮忙,竟让(rang)元军打败了我们。春天来了,杜鹃鸟在哀啼,夕阳斜照着花朵,可是我怎么忍心去看被元军摧毁了的南京城呵。想到我们的妇女和珍贵文物被敌人掳掠一空,连我自己也当了俘虏,真不知道靠谁才能报仇。我是多么的痛悔,可惜了我的那把宝剑,它还以为我是个豪杰呢。
手里都带着礼物,从榼里往外倒酒,酒有的清,有的浊。
春日天气温暖而也近晚春,春天已经快要过去了,而人还在奔波飘零之中。晚春将尽花已残,借酒消愁酒亦残,醉过之后,仅有片时清爽。酒醉中暂且打发一天以迎接新的一天,然而斜阳已去,月要东升,寂寞长夜又该如何度过呢。
知(zhì)明
注释
(33)三闾大夫:楚国掌管王族昭、屈、景三姓事务的官。
炎方:泛指南方炎热地区。
⑴嵩山:五岳之一,称中岳,地处河南省登封市西北面。
(50)效:效力,尽力。官:官职。
(45)决命争首:效命争先。
(11)长已矣:永远完了。已,停止,这里引申为完结。
使:出使,被派遣前往别国。后面的两个使字,一个作名词即使者,一个作动词即委派。
⑶带露浓:挂满了露珠。