译文
我似相如,君(jun)似文君。相如如今老了,常感精力不(bu)济,请问文君,我们(men)现在如此穷困潦倒、疲惫不堪,今后的日子该如何打发呢?回顾当年我们一起赴京居住过的地(di)方,恐怕至今还留着我们依红偎翠恩爱相处的痕迹吧。想想你我那时的情景(jing),怎不让人魂销肠断地悲伤呢?那时,我们在充满凉意的客舍中同眠共枕,一起聆听秋天的绵(mian)绵细雨敲打窗外梧桐树叶的响声。眼前昏暗摇曳的烛火中,我们初见时的情景总浮现在我的脑海中。
老朋友你忽然来到我梦里, 因为你知道我常把你记忆(yi)。 你如今陷入囹圄身不由己, 哪有羽翼飞来这(zhe)北国之地?
驾驭着玉虬啊乘着凤车,在风尘掩翳中飞到天上。
像周代汉代能(neng)再度中兴,是靠像周宣王、汉光武帝那样的明哲。
《梅》杜牧 古诗花轻盈妩媚的姿态映照在溪水里,就好像仙女用衣袖遮面,严肃矜持地从瑶台上下来。
手里都带着礼物,从榼里往外倒酒,酒有的清,有的浊。
桂树丛生啊在那深山幽谷,枝条弯弯啊纠结缠绕在一起。
“夏启偷得《九辩》和《九歌》啊,他寻欢作乐而放纵忘情。
夕阳依傍着西山慢慢地沉没, 滔滔黄河朝着东海汹涌奔流。
一路风沙尘土扑满马汗,晨昏雾气(qi)露水打湿衣衫,
泉水从石壁上潺潺流过,秋夜的露珠凝聚在草根上。
这样的三天三夜出不了黄牛峡。怎能不使人愁得两鬓斑斑?
注释
⑶一抔(póu):意思是一捧之土。典出《史记·张释之冯唐传》:“假令愚民取长陵一抔土,陛下何以加其法乎?”净土:佛教专用名词,原意指完全被佛教度化的土地,净土上除了佛教之外没有任何其它外道。与“一抔”联用后成为双关语,也指只有汉文化,不被佛教文化沾染的土地。
⑸篙师:船夫。
12.若:你,指巫阳。
⑦“墙里秋千”五句:张相《诗词曲语辞汇释》卷五:“恼,犹撩也。……,言墙里佳人之笑,本出于无心情,而墙外行人闻之,枉自多情,却如被其撩拨也。”又卷一:“却,犹倒也;谨也。”“却被”,反被。唐·胡曾《汉宫》诗:“何事将军封万户,却令红粉为和戎。”多情:这里代指墙外的行人。无情:这里代指墙内的佳人。
圆影:指月亮。
(37)丹:朱砂。
[41]元藇:河南(今河南洛阳)人,在白居易之前任杭州刺史,当时任右司郎中员外郎。此亭:即指冷泉亭。