译文
魂魄归来吧!
上指苍天请它给我作证.一切(qie)都为了君王的(de)缘故。
持有宝弓珧弧套着上好的扳指,前去(qu)把那巨大的野猪射猎追赶。
乘上千里马纵横驰骋吧,来呀,我在前引导开路!
怀念你竟在这深秋的夜晚,散步咏叹多么寒凉的霜天。
壮士愤凯不已,雄风顿时横生。
叹君也是个倜傥之才,气质品格冠群英。
太尉执事:苏辙生性喜好写文章,对此想得很深。我认为文章是气的外在体现,然而文章不是单靠学习就能写好的,气却可以通过培养而得到。孟子说:“我善于(yu)培养我的浩然之气。”现在看他的文章,宽大厚重宏伟博大,充塞于天地之间,同他气的大小相衬。司马迁走遍天下,广览四海名山大川,与燕、赵之间的英豪俊杰交(jiao)友,所以他的文章疏放不羁,颇有奇伟之气。这两个人,难道曾经执笔学写这种文章吗?这是因为他们的气充满在内心而溢露到外貌,发于言语而表现为文章,自己却并没(mei)有觉察到。
寞忧愁颜,面上泪水长流,犹如春天带雨的梨花。
绿杨丛里,秋千上下飞舞。画秋千:装饰美丽的秋千。
注释
占排场风月功名首:在风月排场中占得首位。风月,亦即男女情爱。
娶于申:从申国娶妻。申,春秋时国名,姜姓,河南省南阳市北。
苟:苟且。
血:一作“雪”
②平明:拂晓。
⑻织:编。巴:一作“笆”。
(47)若:像。
5.临:靠近。