译文
祖帐里我已经感伤(shang)离别,荒城中我更加发愁独入。
渔阳叛乱的战鼓震耳欲聋,宫中停奏霓裳羽衣曲。
怅然归去经过横塘堤天已拂晓,微弱的晨星宛如在送着宝马金鞍。哪儿传来阵阵清亮的筝声,伴随着急骤的箫管?在樱花怒放的深巷,在垂杨轻拂的河岸。
你没(mei)看见拼杀在沙场战斗多惨苦,现在还在思念有勇有谋的李将军。
东方有苍茫大海,沉溺万物浩浩荡(dang)荡。
见了光秃秃树顶真可哀啊,见了病恹恹树身真可忧。
高声唱着凤歌去嘲笑孔丘。
这节令风物有哪一点使人不称心?可不知怎的,我面对这满眼秋色,却禁不住黯然神伤。
轻歌曼舞多合拍,管弦旋律尽传神,君王终日观看,却百看不厌。
唐宪宗元和十年,我被贬为(wei)九江郡司马。第二年秋季的一天,送客到湓浦口,夜里听到船上有人弹琵琶。听那声音,铮铮铿铿有京都流行的声韵。探问这个人,原来是长安的歌女,曾经向穆、曹两位琵琶大师学艺。后(hou)来年纪大了,红颜退尽,嫁给商人为妻。于是命人摆酒叫她畅快地弹几曲。她弹完后,有些闷闷不乐的样子,自己说起了少年时欢乐之事,而今漂泊沉沦,形容憔悴,在江湖之间辗转流浪。我离京调外任职两年来,随遇而安,自得其乐,而今被这个人的话所感触,这天夜里才有被降职的感觉。于是撰写一首长诗赠送给她,共六百一十六字,题为《琵琶行》。秋夜我到浔阳江头送一位归客,冷风吹着枫叶和芦花秋声瑟瑟。
回首遥望那皇帝住的京城啊,噫!
烧瓦工人成天挖呀挖,门前的土都挖光了,可自家的屋上却没有一片瓦。
注释
36.蟹白栗黄:蟹肉和栗肉,指蟋蟀吃的精饲料。
(3)莫愁湖:在南京市水西门外,相传为南齐时莫愁女居处而名。然而莫愁湖之名实始见于宋代。
胜:平原君赵胜自称名。
14.唾:吐唾沫,动词。唾其面:朝他脸上吐唾沫。
⑺即戮(lù):接受杀戮。