译文
深夜畅饮(yin)即将作别淮阴的街(jie)市,月照高楼我们引吭高唱离别歌。
秋霜降后,长淮失去了往日壮阔的气势。只听见颍水潺潺,像是在代我哭泣伤逝。河上传来歌声悠扬,佳人还唱着醉翁的曲词。四十三年匆匆流去,如同飞电一闪(shan)即驰。
壮士击筑高歌,风萧萧兮易水寒(han),忧愁在投壶的活动烟消云散
巴山楚水江上雨水多,巴人擅长吟唱本乡歌。
阴阳相隔已一年,为何你从未在我梦里来过?
只祈望一盏蒲(pu)酒,共话天下太平。
野鸦不解孤雁心情,只顾自己鸣噪不停。
海涛撼动着远山,云中天鸡在鸣叫。
梅花不怕霜雪、不畏风寒,在零霜下雪的时候,它就在路边开放了。
初把伊尹视作小臣,后来用作辅政宰相。
那里毒蛇如草一样丛集,大狐狸千里内到处都是。
请问有谁真心喜爱神姿骏马?后世韦讽前代支遁名传天下。
注释
31、壮:在这里为意动用法,表示以……为壮。
[28]偭(miǎn):面向。蟂獭(xiāotǎ):水獭一类的动物。从:跟随。虾(há):蛤蟆。蛭(zhì):水蛭,蚂蟥一类。螾:同“蚓”,蚯蚓。这两句是说面向蟂獭一类动物隐居,不与蛤蟆、水蛭、蚯蚓一类小虫为伍。
残雨:将要终止的雨。
(6)居延:居延是中国汉唐以来西北地区的军事重镇。东汉有居延属国。据《元和郡县志》:居延海在甘州张掖县东北(今属内蒙)。故址在今内蒙古自治区额济纳旗东南约17千米处。地处中央戈壁弱水三角洲。东邻巴丹吉林沙漠北缘,西界马鬃山地,南通河西走廊,北近中蒙边界。
露饮:梁简文帝《六根忏文》:“风禅露饮”,此借用字面,指露天而饮,极言其欢纵。
悠悠:关系很远,不相关。
⑾陶然:欢乐的样子。忘机:忘记世俗的机心,不谋虚名蝇利。机:世俗的心机。
(4)去似:去了以后,如早晨飘散的云彩,无处寻觅。