译文
现在我和去年一(yi)起游玩的朋友,又来到了西湖边上。
鲜红浑圆的红豆,生长在阳光明媚的南方,春暖花开的季节,不知又生出多少?
执笔爱红管,写字莫指望。
想尽了办法为博取周郎的青睐,你看她故意地时时拨错了琴弦。
漩涡飞转瀑布飞泻争相喧闹着;水石相击转动像万壑鸣雷一般。
在鄂州城的西南角,有一座楼叫黄鹤(he)(he)楼。《图经》上说:“费祎成仙,曾经骑着黄鹤返回在这里休息,于是(shi)就用“黄鹤”命名这座楼。事情记载在《神仙传》上,事迹保存在《述异记》上。观看黄鹤楼这座矗立着的楼宇,高大雄伟,高高耸立。它顶端靠着银河,底部临近大江。两层屋檐(yan),飞檐像鸟的翅膀一样高高翘在房舍之上。四面的大门高大宽敞,坐在黄鹤楼上可以远(yuan)眺城乡景色,低头可以拍击云气和烟雾:这里也是楚地和吴地山川胜迹最美的地方。没有必要去濑乡的老子祠,去东阳的八咏楼,这里就可以观赏景色、会集神仙了。 刺史兼侍御史、淮西租庸使、荆岳沔等州都团练使、是河南的穆宁,他一上任就把政事治理得很好,一发出号召老百姓就十分拥护。有时在公务之余他来此小憩,有时他登车在此把客人送(song)到很远的地方,他游览一定来这里,设宴也一定在这里。从黄鹤楼上可以极目遥望浩浩的长江,可以看见众多的高山。朝中的文人想抒发感怀的时候,可以来此读到王粲的《登楼赋》,如果想寻找仙人的踪迹,来此可以找到荀叔伟驾鹤来临的地方。于是人们常常感叹说:“在荣华富贵之时,人们常常一起歌咏这雄伟的黄鹤楼,等到衰败的时候,看到黄鹤楼就常常感到物是人已非。”我奉命执笔,在这坚硬的石头上写下了这段文字。 时间是皇唐永泰元年,太岁纪年为大荒落,四月二十七日。
草木由青变衰,我来到剑阁之外,为兵戈阻断,在江边渐渐老去。
这汾水一带,当年本是汉武帝巡幸游乐的地方,每当武帝出巡,总是箫(xiao)鼓喧天,棹歌四起,何等热闹,而今却是冷烟衰草,一派萧条冷落。
现在那横征暴(bao)敛的官吏,催赋逼税恰如火烧油煎。
二八十六位侍女来陪宿,倦了便互相替代轮流上。
此时山间飘起了紫气,应是验证了真人回还。
那咸阳市中行将腰斩徒叹黄犬的李斯,何如我在月下自由自在地倾酒行乐?
主人端出如此好酒,定能醉倒他乡之客。最后哪能分清,何处才是家乡?
每天三更半夜到鸡啼叫的时候,是男孩子们读书的最好时间。
年少有为的贾谊徒然地流泪,春日登楼的王粲再度去远游。
竹子从笋箨中迸发苦节,青皮环抱空虚的竹心。
注释
⑤“未应”四句:梅花欲开未开之时,未必全是雪霜丰姿,它白里透红,犹有胭脂红色。此用苏轼《红梅》诗意:“怕愁贪睡独开迟,自恐冰脸不入时。故作小红桃杏色,尚馀孤瘦雪霜姿。”
47.二京:指长安与洛阳。
10、惟:只有。
⑸玉堂:玉饰的殿堂,宫殿的美称,这里暗指朝廷。
(23)决(xuè):疾速的样子。
7.规:圆规,测圆的工具。
炫:同“炫”,炫耀,夸耀。