译文
呵,假如把这所有的音响尽皆谱入琴曲,
乐声顺着流水传到湘江,化作悲风飞过了浩渺的洞庭湖。
马车声在路上繁杂地响着,东城的郊外杨柳一片青翠。
到底是西湖六月天的景色,风光与其它季节确实不同。
粗看屏风画,不懂敢批评。
你这郑国的游人不能返家,我这洛阳的行子空自叹息。
请让我为父老歌唱,在艰难的日子里, 感谢父老携酒(jiu)慰问的深情。
他家常有宾客(ke)来,孩子们都习惯了,总是乐呵呵的,鸟雀也常常在台阶上觅食,它们已被驯服了。
愿得燕地的好弓射杀敌将,绝不让敌人甲兵惊动国君。
门前车马喧腾,有乘着朱轮金鞍的贵宾经过。他说他从朝廷而来,回归故乡,见到故乡的人感到亲切。我赶紧呼唤自己的小儿子打扫中(zhong)堂招待客人,坐在一起共同谈论人生的悲辛。我们相对而坐,桌上的两觞酒还没饮尽,暂时停下酒杯就泪(lei)(lei)流满面了。我哀叹自己漂泊万里,已经三十年过去(qu)了。可怜我的半生,空谈王霸之略,却始终没有得到过朝廷的重用,从没做过朝廷重员。我的雄剑空藏在玉匣之中,已经很久没有用过了;兵书上浮满了灰尘,也好久没有人听我谈论这些用兵之策了。在朝廷中没有人和我的意见相同,我只得一样(yang)流离到湘水之滨。真正懂得我的知己,多已是泉下之人了。生来苦于百战,在征战中死去的人太多太多了,死去之后可以与万人做邻居。北风扬起胡沙,掩埋了周秦两朝。运势尚且如此,何况是在茫茫苍穹间渺小的世人?心里无限伤感凄怆,又能说什么呢?就让一切顺其自然,存亡随从天意吧。
没有了春风河岸的芦苇依旧碧绿,就好像(我)当初送你过江的时候一样。
雷开惯于阿谀奉承,为何给他赏赐封爵?
三个早晨行在黄牛峡,三个晚上还在黄牛峡打转。
伏虎身上落满胡尘,游海滨听渔歌唱晚。
在出巡的高官凭吊故国的月圆。
注释
2.先:先前。
幽轧(yà):划桨声。
113.三王:楚三王,即《离骚》中的"三后",指句亶王、鄂王、越章王。
114、尤:过错。
⑵日薄:谓早春阳光和煦宜人。
(15)语:告诉。