译文
吊影伤情好像离群孤雁,漂泊无踪如断根的秋蓬。
顿时全身精神飞扬,仿佛置身于天地之间。
酒旗相望着在大堤的上头,堤下(xia)船连船,堤上楼挨楼。
我(wo)就(jiu)像那绕树飞鸣的乌鹊,找不(bu)(bu)到个栖息的地方;又如同无能的鸠,没法谋造个安定的巢穴。
名和姓既列上战(zhan)士名册,早已经忘掉了个人私利。为国家解危难奋勇献身,看死亡就好像回归故里。
垂吊在空中的蛛丝冉冉飘动花枝静谧,远远的看见白鸟从石板路上面(mian)飞过。
新人很会织黄绢,你却能够织白素。
你看我,我看你,彼此之间两不相厌,只有我和眼前的敬亭山了。
我不能到河桥饯别相送,江边树相依偎远含别情。
寄往洛阳城的家书常常不能送到,何况战乱频繁没有停止。
周王赏赉给申伯,大车驷马物品多。我已考虑你居处,不如南方最适合。郑重赐你大玉圭,镇国之宝永不磨。尊贵王舅请(qing)前往,回到南方安邦国。
我怀念的人在万里外,大江大湖很远很深。
而在当时那些人看来那些事都只是平常罢了,却并不知(zhi)珍惜。(亦指自己在年轻时对生活的态度也是那样不知珍惜。)
注释
19.鹜:鸭子。
“当其贯日月”两句:当正气激昂起来直冲日月的时候,个人的生死还有什么值得计较的。
涩:不光滑。
①木叶:即树叶。《楚辞·九歌·湘夫人》:“袅袅兮秋风,洞庭波兮木叶下”。后世常以此写秋景,兼写乡思。亭皋:水边平地。
(9)向尊前、拭尽英雄泪:姑且面对酒杯,擦去英雄才有的眼泪。为二人均不得志而感伤。尊,同“樽”。
⑵江:指赣江。渚:江中小洲。