译文
千座山峰如枪林立,万条沟壑如临深渊。
我高兴春天突然来临,又为它匆匆归去感到抑郁。春天悄然无语地降临人间,又一声不响地离去。
上阕:夜晚,(我)留宿在寒冷的(de)长江边,江景凄寒,伫立江边,(我)思潮翻滚,不禁仰天长啸。(这(zhe)啸声)搅起冲天巨浪,携着卷地的狂风,把江水举得很高很高,江上的小屋都被冲翻了。就连潜藏(cang)在江底的鱼龙神怪都惊得跳出水来。
这地方让我生了归隐之心(xin),我因多年来厌倦仕途却没有归隐而悲伤起来。
舞袖刚刚被撕裂了,手臂洁白得如秋天的明月。
天上的神赞扬它的行为, 立即为它熄灭了大火。
庭院空旷寂寞,春天景色行将逝尽;
溪柴烧的小火和裹在身上的毛毡都很暖和,我和猫儿都不愿出门。我直挺挺躺在孤寂荒凉的乡村里,没有为自己的处境而感到悲哀,心中还想着替国家防卫边疆。
有海上景象图(tu)案的幛子裂开,因缝补而变得七弯八折。
马儿穿行在山路上菊花已微黄,任由马匹自由地行走兴致(zhi)悠长。
汉江滔滔宽又广,想要渡过不可能。
安贫乐俭是我一贯崇尚,嫁妆岂能做到周全丰厚(hou)。
心里默默祈祷仿佛有应验,岂非为人正直能感应灵通?
向前登上一道道寒山,屡屡发现战士喂马饮水的泉源水洼。
注释
[54]“所以”句,事见《史记·廉颇蔺相如列传》:“廉颇居梁久之,魏不能信用。赵以数困于秦兵,赵王思复得廉颇,廉颇亦思复用于赵”思赵将,即想复为赵将。
①池:池塘。
(34)沙鸥翔集,锦鳞游泳:沙鸥时而飞翔时而停歇,美丽的鱼在水中游来游去。沙鸥,沙洲上的鸥鸟。翔集:时而飞翔,时而停歇。集,栖止,鸟停息在树上。锦鳞,指美丽的鱼。鳞,代指鱼。游泳:或浮或沉。游:贴着水面游。泳,潜入水里游。
⑥载:语助词,无义。干戈:兵器名。
好(hào):喜爱。上高:爬高。