译文
在遥远又高峻的嵩山脚下,闭上门谢绝世俗度过晚年。
山间连绵阴雨刚刚有了一点停止的意思,江上的云彩亦微有化作云霞的趋势。
准备五月即渡泸水,将赴云南征讨南诏。
不(bu)管是与非,还是成与败(古今英雄的功(gong)成名就),到现在都是一场空,都已(yi)经随着岁月的流逝消逝了。
伤心啊伤心,自从池塘分别后无日不黯然销魂。想当年同游的地方连绿草都妒忌她的罗裙。那时候他携着她的手,在花丛柳絮之中,在翠绿香茵上信步徜徉。如今她的容颜虽已渐(jian)渐老去,但心中情意仍像芳草一样年年常新。她要再游遍绿野,忘(wang)情嬉戏酣饮,不辜负这珍贵的年少青春。
日色渐暗时间已经晚了,我纽结着幽兰久久徜徉。
称我不愧于你,宛如青鸟有丹心。
瞧瞧簪在鬓边的花簇,算算花瓣数目将离人归期预卜,才簪上花簇又摘下重数。昏暗的灯光映照着罗帐,梦中悲泣着哽咽难(nan)诉:是春天他的到来给我带来忧愁,而今春天又归向何处?却不懂将忧愁带走。
怎么才能把船划出去,不小心,却惊起了一群的鸥鹭。翻译二
这个世道混浊善恶不分,喜欢嫉妒别人抹煞所长。
薤叶上的露水,是多么容易晒干啊!露水虽然今日被晒干,但明日清晨又会落在薤叶上。而人命奄忽,一旦死去,就再没有醒来的时候。
元丹丘隔山遥遥相呼,突然朝我大笑起来。
酒喝得不痛快更伤心将要分别,临别时夜茫茫江水倒映着明月。
只为报答君王恩遇,手携宝剑,视死如归。
我送给你一种解决疑问的办法,这个办法不需龟甲,蓍草茎来占卜吉凶。
注释
13.岂:其意为“(这)难道不是······”。
⑼“天边”二句:隋薛道衡《敬酬杨仆射山斋独坐》中有:“遥原树若荠,远水舟如叶。”这两句似是据此变化而成。荠:荠菜。洲:又作“舟”。
⑶楼兰:汉时西域国名,在今新疆若羌东北。
日夜:日日夜夜。
③景:影。
④窈窕:形容女子的美好。