译文
如(ru)此规模巨大的工程,是谁开始把它建造?
摘去一个瓜可使其他瓜生长得更好。再摘一个瓜就看着少了。
你不(bu)辞劳苦充当信使去冒风雪,为的是要让异族认识朝廷杰出的精英(ying)。
“劝你远走高飞不要迟疑,谁寻求美人会把你放弃?
居住在南山脚下,自然饮食起居都与山接近。四面的山,没有比终南山更高的。而城市当中靠近山的,没有比扶风城更近的了。在离山最近的地方要看到最高的山(即终南山),应该是必然能做到的事。但太守的住处,(开始)还(huan)不知道(附近)有山。虽然这对事情的好坏没有什么影响,但是按事物的常理却不该这样的,这就是凌虚台修筑的原因(用以观山)。
隐居的遗迹至今犹可寻觅,超俗的风格已(yi)经远离人间。
看遍扬州城十里长街的青春佳丽,卷起珠帘(lian)卖俏粉黛没有比得上她。聚首如胶似漆作别却象无情;只觉得酒筵上要笑笑不出声。
北方有位(wei)美丽姑娘,独立世(shi)俗之外,她对守城的将士瞧一眼,将士弃械,墙垣失守;
朱雀桥边一些野草开花,乌衣巷口惟有夕阳斜挂。当年豪门檐下的燕子啊,如今已飞进寻常百姓家里。
假如在这晶莹月色中泛舟,王子猷雪夜访友的潇洒又岂能比拟!
注释
[20]吴武陵:作者的朋友,也被贬在永州。
4.工为文:擅长写文章。工,擅长。
305、咎繇(jiù yáo):夏禹之臣。
(8)附书至:捎信回来。书,书信。至,回来。
⑹银甲:银制假指甲,弹筝用具。
134. 以:连词,所连接的后一部分表示前面动作行为的目的,可译为“来”。
未:没有