译文
农民因灾难频繁生活艰苦要向君主申(shen)诉,他们不知上(shang)天意志,徒然埋怨风不调雨不顺。田里庄稼歉收,虫害又很严重。当朝言路闭(bi)塞无处申述,只好来到京城,徘徊在宫阙门外,也无法见到皇帝吐露自己的悲苦。整天在都城里痛哭,泪水都哭干了才回到乡里。但愿我的这首诗能被朝廷采诗之官收集去,当有助于皇帝了解民情,纠正时政之弊端。
铺开衣襟跪着慢(man)慢细讲,我已(yi)获得正道心里亮堂。
酒喝得不痛快更(geng)伤心将要分别,临别时夜茫茫江水倒映着明(ming)月。
登楼望家国,有层山叠水相隔,饮烟已经被山挡住了,家在哪里呢?古今家国之恨,向谁倾诉。乡梦恐怕难以传到千里之外了,唯闻子规啼三更月。杜鹃声声劝归,人却难以归去。
生与死都是一种幻觉,梦幻人的悲哀欢乐又维系人间情呢。
卤鸡配上大龟熬的肉羹,味道浓烈而又脾胃不伤。
兔丝有繁盛也有枯萎的时候,夫妻也应该会要有俩相厮守的时宜。
欢娱完毕,你秩满(丧礼守孝期满)以后(hou)就要回归咸阳。
奈何囊中没有一些财帛,救你们寒颤凛栗。
一弯月牙照人间,多少人家欢乐,多少人家忧愁。
一时间云彩与高峰相聚,与峰间青松不明的样子。望着依偎在另一侧岩壁的云彩,一样的与天交接。
功德荣誉上能配天,妥善治理天下万民。
注释
⑶红粉:妇女化妆用的胭脂和铅粉。借指美女,此指杨贵妃。
⑵具:准备,置办。鸡黍:指农家待客的丰盛饭食(字面指鸡和黄米饭)。黍(shǔ):黄米,古代认为是上等的粮食。
⑦盈数:这里指人生百岁。
去:距,距离。
⑵悠悠:悠闲自在的样子。
(78)一目示瞑(名míng)——一只眼睛没有闭紧。
⑤桃李蹊:桃李树下的路。
明灭:忽明忽暗。
⑿“咸阳”句:用秦相李斯被杀事。
⑵石竹:花草名。