译文
春天的气息蓬勃奋发,万物繁荣急遽地生(sheng)长。
草地中间画出棋枰对弈,树林一头升降汲水桔槔。
破帽遮脸穿过热(re)闹的集市,像用漏船载酒驶于水中一样危险。
我终日或游走于山崖峻岭中,或在泛起清光的河上泛舟。
美人梳(shu)洗妆扮的时候,满头遍插金银和珠翠。怎知道两片云一般的发髻上华丽佩饰,抵得上几个乡的赋税。
而今新画之中就有这两匹马,使得识马的人久久感慨赞夸。
行军(jun)迷路失方(fang)向,傍(bang)晚还没有住宿的地方。
家中几个小孩还在兴致勃勃地斗蟋蟀呢!夜深人静了还亮着灯不肯睡眠。
她沉吟着收起拨片插在琴(qin)弦中;整顿衣裳依然显出庄重的颜容。
人生好似虚幻变化,最终难免泯灭空无。
又除草来又砍树,
自古来河北山西的豪杰,
我心中立下比海还深的誓愿,
谋取功名却已不成。
昨日州衙前忽然擂动大鼓,新皇继位要举用夔和皋陶。
春江花朝秋江月夜那样好光景;也无可奈何常常取酒独酌独饮。
注释
5.南宫:指皇帝的居处。一作“宫中”。清漏:漏是古代计时的器具,利用滴水和刻度以指示时辰。清漏指深夜铜壶滴漏之声。南朝宋鲍照《望孤石》诗:“啸歌清漏毕,徘徊朝景终。”
涉:及,到。百龄:百岁,这里指老年。
[2]稷(jì记)下:地名。此指临淄。《史记·田敬仲完世家》注引刘向《别录》:“齐有稷门,城门也。谈说之士期会于稷下也。”
8.吴盐:吴地所产之盐质地洁白如雪。
⑶徙(xǐ)倚(yǐ):徘徊。
⑵永和:东晋穆帝年号。王羲之《兰亭集序》记公元353年(永和三年)三月上巳日,会集名士于会稽山阴兰亭;作者恰于三日乘舟访友,故用此典。
⑥纫兰佩:联缀秋兰而佩于身。
10、铁石一句-古人以为铁石蕴藏在地下可以变成煤炭。意思是说:铁石虽然变成了煤炭,但它依然造福予人类。此句和上面一句还有另一层意思:朝廷必须依靠臣民的忠心,并表示自己至死也要为国家出力。