译文
离别山川湖泽已久,纵情山林荒野心舒。
酒糟中(zhong)榨出清酒再冰冻,饮来醇香可口遍体清凉。
我(wo)心中犹豫而疑惑不定,想自己去吧又觉得不妙。
将天下所有的政事,四海之内的百姓,国家社稷的得与失,优势和弊病,都交萃于谏官身上,让他正确地将一切说出来。(谏官)的责任相当重啊!要当好一个谏官,(应当)注意重要的方面(mian),舍弃细微的地方;把情况紧急的事放在前面,把不要紧的事放在后面;只为国家作贡献而不要将自己放在国家前面。那些在名声方面急切的人,一定会在利益方面贪图。(如果这样成为一个谏官的话)那其中的差距又相差多远呢?
伏身藏匿洞穴之中,还有什么事情要讲?
太阳每天早上升起,晚上落(luo)下,循环往复没有穷尽的时候。世间的事物在不断发展,而人的生命却很短促,与世间的永恒存在不同。四季的更迭交替不依靠人的意志为转移,所以春并非我想要的春,夏并非我想象中的夏,秋并非我期盼的秋,冬并非我中意的冬。宇宙之大好比四海的水一样,没有尽头,而人生短促,好比一个小池。看遍了这些事实,应该怎么办呢?我了解(jie)怎样才能快乐,只有爱好六龙,驾驭六龙上天,才合我的心意。我期盼乘黄能够从天而降,把我带上仙界。
我心郁郁多么愁闷,真想东归返回故乡。
学他母亲没有什么摆弄,清早梳妆随手往脸上涂抹。
发布政令进献良策,禁止苛政暴虐百姓。
后稷原是嫡生长子,帝喾为何将他憎恨?
真朴之念在胸中,岂被人事所约束?
洁白的纤手掬弄青霭,绣花的衣裳飘曳紫烟。
每经过一次赤壁矶就引发一次怀古心绪。想当年,周瑜意气风发,一心吞并环宇。万骑临江,鼓声震天;在千艘列炬的拼搏中,那些潜居(ju)江中的鱼龙因为受到战火的影响都变得怒不可遏。水面上卷起了长长的火龙,在鼓角声中,孙刘联军围困住了曹操。现在又怎样呢?
他的母亲说:“你为什么不也去要求赏赐呢?(否则)这样(贫穷地)死去(又能去)埋怨谁呢?”
不恨这种花儿飘飞落尽,只是抱怨愤恨那个西园、满地落红枯萎难再重缀。清晨雨后何处落花遗踪?飘入池中化成一池浮萍。如果把春色姿容分三份,其中的二份化作了尘土,一份坠入流水了无踪影。细看来那全不是杨花啊,是那离人晶莹的眼泪啊。
彼此不同心怎能配合啊,我将要远去主动离开他。
先生的文章正有建安风骨,又不时流露出小谢诗风的清秀。
注释
⑵态浓:姿态浓艳。意远:神气高远。淑且真:淑美而不做作。
(46)斯文:此文。
⑶紫禁:皇宫。一作“紫陌”。阴阴:一作“沈沈”。
(3)物华:美好的景物。杜甫《曲江陪郑南史饮》诗:“自知白发非春事,且尽芳尊恋物华。”
去:离开。
(37)阊阖:天门。