译文
都说作诗是为了赠汨罗江,作为当今的快乐又奈何。我曾经听说对木雕神像祈求幸福,试着向艾人祝福啊!
月圆之夜,大型宫廷歌舞酒宴。出场前先是画妆。因是晚妆,为了适合舞场与烛光,画眉点唇,都不妨色泽浓(nong)艳。宫娥们刚画完妆的一刻,是何等光彩照人呀!妆毕,春殿上美女如云,她们队列整齐,鱼贯而入,虽是层层娇娘的行列,望之也顿生军旅的浩荡之感。
蓝天下的草原啊,都翻滚着绿色的波澜,那风吹到草低处,有一群群的牛羊时隐时现。翻译二
但是由于钟爱此山,如何才有求取仙法的途径?
红(hong)漆髹墙壁丹砂涂护版,还有黑玉一般的大屋粱。
二月已经过去三月来到,渐渐老去的人遇到春天还能有几次?
就在它还没有修建之前,陈太守杵着拐杖穿着布鞋在山下闲游,见(jian)到山峰高出树林之上,(山峰)重重叠叠的样子正如有人在墙外行走而看见的那人发髻的形状一样。(陈太守)说:“这必然有不同之处。”(于是)派工匠在山前开凿出一个方池,用挖出的土建造一个高台。(台子)修到高出屋檐才停。这之后有人到了台上的,都恍恍忽(hu)忽不知道台的高度,而以(yi)为是山突然活动起伏冒出来的。陈公说:这(台)叫凌虚台很合适。把这件事告诉了他的下属苏轼,让我写篇文章来记叙(这件事)。
不管是与非,还是成与败(bai)(古今英雄的功成名就),到现在都是一场空,都已经随着岁月的流(liu)逝消逝了。
只要有重回长安的机会,我是不敢像贾谊那样因为被贬而感到遗憾的。
得享高寿年岁太多,为何竞有那么久长?
间或走到水的尽头去寻求源流,间或坐看上升的云雾千变万化。
金陵空自壮观,长江亦非天堑。
纵横六国扬清风,英名声望赫赫。
然后散向人间,弄得满天花飞。
瘦弱的妻子脸上又见光采,痴女自己梳理头发。
文瑛好读书,爱做诗,常与我们郊游,我们称他为沧浪僧。
注释
幽情:幽深内藏的感情。
(67)如毛发比:譬喻事情之细微。比,类似。
⑾愁云恨雨:指色彩惨淡,容易引起愁思的云雨。牵萦(yíng):纠缠;牵挂。
⑧聊:且。陇亩民:田野之人。这句和上句是说吟咏着诗关上柴门,聊且做一个象长沮、桀溺那样的农民吧!
⑷天关:古星名,又名天门。《晋书·天文志》:”东方,角宿二星为天关,其间天门也,其内天庭也。故黄道经其中,七曜之所行也。“这里指想象中的天界门户。
⑵节物:节令风物。
5.伊人:那个人,指所思慕的对象。