译文
天地变化巨大,吴国宫殿早已颓倒。
自古以来这里黄尘迷漫,遍地白骨零乱夹着野草。
我整日忧郁而悲悲戚戚,女儿就要出嫁遥远地方。
眼前东风万里,依然如故,惟有中原沦陷,山河破(po)碎,半壁山河笼罩在一片落日馀晖中,尽管还有一线淡淡的红色,但毕竟已是日薄西山,黄昏将近了。
你爱怎么样就怎么样。
还不如嫁一个弄潮的丈夫。
我来这里正逢秋雨绵绵时,天气阴暗没有半点儿清风。
清冷的夜晚,一轮皎洁的月亮挂在天空,月光照在床头,屋子里格外明亮。屋里的女子想起知友,心中忧伤,难以入睡。思念不能(neng)断绝,夜晚也显得无比漫长。不时有微风吹进闺阁,吹动着罗帷,罗帷不停地飘动着。女子重新披上衣服,穿上鞋子走出屋子。可是到哪里去呢?只有在附近徘徊彷徨。春天鸟儿都向南方飞去,而有一只鸟却剩了下来,独自翱翔。它呼唤伙伴的声音多么悲伤,哀鸣的声音不禁让人断肠。看到鸟儿想起自己,女子悲伤得哭了起来,眼泪都沾湿了衣裳,只好站在外边高吟,向天空倾诉自己的忧愤。
临水却不敢看我的倒影,是因为(wei)害怕容颜已变改。
现在要离开这个熟悉的老地方了,从此以后南归无望(wang),等我死后让魂魄归来吧!江山沦丧在于没有宏伟的谋划,连德祐皇帝也向异族下拜称臣,就像从天上落入泥涂。
杜牧曾以优美的诗句把你赞赏,今若重来定会为你残破而惊。纵使有豆蔻芳华(hua)的精工词采,纵有歌咏青楼一梦绝妙才能,也难抒写此刻深沉悲怆感情。二十四桥依然完好毫无损伤,桥下波心荡漾一弯冷月寂寞。想那桥边红芍年年花叶繁荣,不知年年有谁欣赏为谁而生?
被流沙卷进雷渊,糜烂溃散哪能止住。
“你家那个地方现在已是松树柏树林中的一片坟墓。”
难道社会上没有贫穷卑贱的人?怎么能忍心不去救济饥寒。
像琉璃玉匣里吐出一朵白莲,剑柄上的金环是日月的光辉镀染。
绣成美丽屏风,静静放进花园,逗得黄莺好奇,离开柳条飞来。
带着病进入新的一年面对春色有感而发。
李白的诗作既有庾信诗作的清新之气,也有鲍照作品那种俊逸之风。
注释
“年时”两句:燕子尚未北归,料今夜当梦回西园。年时燕子:指去年南来之燕。酉园:汉都长安西邦有上林苑,北宋都城汴京西门外有琼林苑,都称西园,专供皇帝打猎和游赏。此指后者,以表现作者的故国之思。
(32)甯戚:春秋时卫国人,到齐国经商,夜里边喂牛边敲着牛角唱“生不遭尧与舜禅”,桓公听了,知是贤者,举用为田官之长。
清光:清亮的光辉。
118.大鸟何鸣:大鸟指王子侨尸体变成的大鸟。王逸《章句》:“崔文子取王子侨之尸,置之室中,覆之以弊篚(fěi),须臾则化为大鸟而鸣,开而视之,翻飞而去,文子焉能亡子侨之身乎?言仙人不可杀也。”
⒀苦竹:竹的一种,笋味苦。