译文
修长的眉毛宛如柳叶,艳丽的面容好似盛开的桃花。
世(shi)人都一样地自我炫耀啊,诋毁与赞誉多么混乱古怪。
凤(feng)凰台上曾经有凤凰来悠游,凤去台空只有江水依旧东流。
戎马匆匆里,又一个春天来临。
回头望去渔舟已在天边向下漂流,山上的白云正在随意飘浮,相互追逐。
脚穿麻鞋,此日登台望旧京。
托付给你还乡梦,恳请带我回家(jia)园。
不必在往事沉溺中低吟。
我只希望天公可怜可怜小百姓,不要生这样的尤物,成为人民的祸害。
小舟四周的鸡犬难鸣吠,你我船上的粮绝无处谋。
征夫们哭着与家人告别(bie)悲啼之声使日月为之惨淡无光。
大臣们无事,以蹴鞠为戏。上相,泛指大臣。白打钱,玩蹴鞠游戏,优胜者受赐金钱,称“白打钱”。一说白打钱指斗鸡。个人以为前一说准确。
当初我作为低级官吏进入京城,结识的朋友都是英雄豪杰。起草重要文书,用蜡封固并连夜传送,骑着马奔驰传告中原人们。
看到那撑船的小伙子就想起郢中的船夫,他们熟悉(xi)水性如同江南的吴儿。我们一直坐着饮酒,看斜阳落下秦山,游玩江湖兴致依然不减。你的床上书堆成山高,连接屋顶,阶前庭院绿树袅袅飘拂云烟。你身为将军却不好兵黩武,你的儿子真是块读书的料。
注释
以:把。
⑩椒:花椒,灌木,子实紫红,开黄绿色小花。坠红:此处椒花实指花椒的子实,故曰“坠红”。湿云:湿度大的云。
⒁人涉:他人要渡河。卬:(áng昂),代词,表示“我”。否:不(渡河)。卬否:即我不渡河之意。
5、遣:派遣。
③二叔:指管叔和蔡叔。他们制造流言,说周公将不利于周成王。
⑥风飐(zhǎn):风吹之意。毛文锡《临江仙》:“岸泊渔灯风飐碎,白苹远散浓香。”
窅冥:深暗的样子。
⑧宰夫:厨师。共:同“供”。匕:羹匙。“刀匕是共”,宾语前置句。