译文
我拿菌桂枝条联结蕙草,胡绳搓成绳索又长又好。
What can a short-lived man do with the fleeting year and soul-consuming separations from his dear? Refuse not banquet when fair singing girls appear!
为(wei)何长大仗弓持箭(jian),善治农业怀有奇能?
昨天屋内外还挤满了人,今天在门外就如此冷落了。
浇策划整顿军旅,如何制造甲胄使其坚固?
任它满天冰霜惨惨凄凄,松树的(de)腰杆终年端端正正。
大家都拚命争着向上爬,利欲熏心而又贪得无厌。
十六岁时你离家远行,要去瞿塘峡滟滪堆。
我和采铅的工人,在荷花盛(sheng)开的湖边洗浴。
我根据越人说(shuo)的话梦游到吴越,一天夜晚飞渡过明月映照下的镜湖。
黄四娘家花儿茂盛把小路遮蔽,万千花朵压弯枝条离地低又低。
有个人憎恨老鼠,倾尽所有的家财讨得一只好猫。用鱼肉喂养,用棉垫、毯子给猫睡。猫已经吃得饱饱的并且过得安安稳稳,大都不捕鼠了,有时猫甚至与老鼠一块嬉戏,老鼠因此更加凶暴。这人十分生气,把它赶走,于是再也不在家里养猫了,认为这个世界上没有好猫。
这时,村里来了个驼背巫婆,(她)能借鬼神预卜凶吉。成名的妻子准备了礼钱去求神。只见红颜的少女和白发的老婆婆挤满门口。成名的妻子走进巫婆的屋里,只看见暗室拉着帘子,帘外摆着香案。求神的人在香炉上上香,拜了两次。巫婆在旁边望着空中替他们祷告,嘴唇一张一合,不知在说些什么。大家都肃敬地站着听。一会儿,室内丢一张纸条出来,那上面就写着求神的人心中所想问的事情,没有丝毫差错。成名的妻子把钱放在案上,像前边的人一样烧香跪拜。约一顿饭的工夫,帘子动了,一片纸抛落下来了。拾起(qi)一看,并不是字,而是一幅画,当中绘着殿阁,就像寺院一样;(殿阁)后面的山脚下,横着一些奇形怪状的石头,长着一丛丛荆棘,一只青麻头蟋蟀伏在那里;旁边有一只癞蛤蟆,就好像要跳起来的样子。她展开看了一阵,不懂什么意(yi)思。但是看到上面画着蟋蟀,正跟自己的心事暗合,就把纸片折叠好装起来,回家后交给成名看。
美人儿卷起珠帘一直等待,一直坐着把双眉紧紧锁闭。
易水慢慢地流着,天青草绿,河山依旧,可惜到哪里再去找荆轲那样的壮士,来为他送行呢?
《白雪》的指法使您纤手忙乱,《绿水》的音节确实让人养性清心。
风林树叶簌簌作响,一痕纤月坠落西山。弹琴僻静之处,清露沾衣。
我整日忧郁而悲悲戚戚,女儿就要出嫁遥远地方。
土门关深沟高垒防守坚严,杏园镇天险足恃偷渡实难。
且顺自然任变化,终将返回隐居庐。
我不愿意追随长安城中的富家子弟,去搞斗鸡走狗一类的赌博游戏。
注释
27.鹜:鸭子。
⑻与君:给你们,为你们。君,指岑、元二人。
⑵悠悠:闲适貌。
10、玉门关:汉武帝置,因西域输入玉石取道于此而得名。故址在今甘肃敦煌西北小方盘城,是古代通往西域的要道。六朝时关址东移至今安西双塔堡附近。
8、职:动词,掌管。
5尔曹:彼辈,指那些轻薄之徒。