译文
不知寄托了多少秋凉悲声!
当空悬挂的皓月哟,什么时候(hou)才可以拾到;我久蓄(xu)于怀的忧愤哟,突然喷涌而出汇成长河。
如今取出,给您一看,谁有不平之事,不妨如实告我。
太子申生自缢而死,究竞(jing)为了什么缘故?
极目望去,大船在江心正溯流而上,天色渐晚更勾起我思乡的情(qing)愁。
东风自立春日起,忙于装饰人间花柳,闲来又到镜里,偷换人的青春容颜。清愁绵综如连环不断,无人可解。怕见花开(kai)花落,转眼春逝,而朝来塞雁却比我先回到北方。
饯别的酒宴规模(mo)十分盛大,雄壮的军威轰动整个洛城。
打开包裹取出化妆用的粉黛,被褥和床帐可稍稍张罗铺陈。
山中还有增城九重,它的高度有几里?
东邻的贫家中有位姑娘,年纪大了还嫁不出去,对着这当空的丽日,对着这暮春三月半。
记得在北方边关,专事去踏雪漫游,寒气冻硬了貂裘。沿着荒枯的树林古老的大道行走,到漫长的黄河边饮马暂休,这内心的情意呵似河水悠悠。北游如一场短梦,梦醒后此身依然在江南漂流,禁不住老泪纵横,洒落在故都杭州。想借红叶题诗,却连一个字也无题写之处,那飘落的片片红叶已写满了忧愁。
恐怕自身遭受荼毒!
曾经的歌台,曾经的舞榭,曾经的园林,曾经的宫殿,如今都已经荒废,只有杨柳叶儿青青,还有那湖中的采菱女在清唱着青春永恒的歌谣。
我这样的人只可在草莽之间狂放高歌,哪堪身居卑职,经受尘世扰攘之苦。
注释
[1]白马王彪:三国魏白马王曹彪。据《三国志·魏志·陈思王传》:“(黄初)四年,(植)徙封雍丘王,其年,朝京师。”裴松之注引《魏氏春秋》:“是时待遇诸国法峻。任城王暴薨,诸王既怀友于之痛,植及白马王彪还国,欲同路东归,以叙隔阔之思,而监国使者不听。植发愤告离而作诗。”
⑵清和:天气清明而和暖。
⑷关河:关塞、河流。一说指潼关黄河之所在。此处泛指汉中前线险要的地方。梦断:梦醒。
九万里:《庄子·逍遥游》中说大鹏乘风飞上九万里高空。
⑺芙蓉泣露、香兰笑:形容乐声时而低回,时而轻快。