译文
去年看菊花我和您告别,今年听到蝉叫我又(you)返回(hui)。
这里的道路连接千里,人民出(chu)来多如浮云舒卷。
行将下狱的时候,神气还是那样的激扬。
完事以后,拂衣而去,不露一点声,深藏身名。
坐下来静观苍苔,那可爱的绿色简直要染到人的衣服上来。
“我”要像张衡那样写《归田赋》,这时田野里满树繁花,春色正浓。
坚信乘风破浪的时机定会到来,到那时,将扬起征帆远渡碧海青天。大道虽宽广如青天,唯独没有我的出路。
我难以入睡,频频倾听银签之声,又重新点起红烛,让屋室一片光明,突然想到年华飞(fei)逝,如东去流水,令我不觉心惊。告别旧岁,迎接新春,无需多久,新的一年又会来临。而今我年老体衰,怎能象往日那样通宵畅饮?想要等候新年不睡,又怕寒气难挡。我轻轻放下酒樽,致谢那梅花,陪伴着我私语低吟。邻家的姑娘已试穿春衣,美丽的发上戴着好看的头饰。蜂腰形的翡翠透明灵气,燕股形的宝钗嵌金光闪闪。春风引起人们的春情,也令人芳情难以幽禁。人地青春哪能年年美好,不妨尽情地游乐吧,趁着现在大好的光阴。好好地去享受生活,游览那些斜阳辉映的美丽景象吧。
被千万层山(shan)水阻隔使书信来往间断,今日忽接到你寄来的诗,难得你爱怜我在梦中还打听我。
长安城的三十六宫(gong),如今却是一片苔藓碧绿。
时值深秋,胡人多放火烧山,一处处山头上的野火在寒冷的天气里静静地燃烧着;有时秋雨绵绵,雨点打在山上,溅起湿湿的烟雾,笼罩着山头。
遍地是冬天的余阴残冰,魂也没有地方可以逃亡。
蔷薇沾露如在哭泣幽居寒素,绿色的蔓条缀着花儿如钱小。
客游京城黄金全部用尽,回家时只落得白发添新。
我客游他乡,不期然已到了九月,现在站在这城头上放眼四望,顿觉景象开阔。
注释
⑷瑶草:传说中的仙草,如灵芝等,能治百病或食之长生。汉东方朔《与友人书》:“相期拾瑶草,吞日月之光华,共轻举耳。”亦泛指珍异之草。
长恨辞:指白居易的长诗《长恨歌》。
②烟蓑:捕鱼人。烟雨迷茫中身披蓑衣,指渔父。
(5)度:比量。
⑵便做:就算,即使。陈抟(tuán):五代宋初著名道士,字图南,自号扶摇子,宋太宗赐名“希夷先生”,曾修道于华山,常一睡百天不醒。这句是说思人心切,即使做了陈抟也难以入睡。
(3)上官大夫:楚大夫。上官,复姓。