译文
我的头(tou)发刚刚盖过额头,便同你一起在门前做折花的游戏。
项脊轩的东边曾经是厨房,人们到那里去,必须从轩前经过。我关着(zhuo)窗子住在里面,时间长了,能够根据脚步声辨别是谁。项脊轩一共遭过四次(ci)火灾,能够不被焚毁,大概是有神灵在保护着吧。
我的头发刚刚盖过额头,便同你一起在门前做折花的游戏。
多次听说过许多仙人在这里学习飞身升天之术,一朝成仙飞间蓬莱仙境,流下的石室千年以来空空荡(dang)荡。
江水决堤啊又流回,心爱的人儿别处飞,从此再不和我相随。没有我相伴相陪你,终有一天你会懊悔。
鸣啭在风朝霞夜阴晴之日,鸣啭在千门万户开闭(bi)之时。
白鹭忽然飞到水稻田上来,在一片绿色的秧苗上点上了白点。
还有其他无数类似的伤心惨事,
门外子规鸟叫个不停,日落时分山村中仍旧幽梦不断。
一会儿在这儿,一会儿又忽然游到了那儿,说不清究竟是在东边,还是在西边,还是在南边,还是在北边。
我命令云师把云车驾起,我去寻找宓妃住在何处。
(被称为曾孙)的众乡人只得到仙人们赏赐的一杯流霞仙酒,今天所听到的空中箫鼓声不知道以后什么时候再能听到。
细雨绵绵,梦境中塞外风物缈远。(醒来)寒笙呜咽之声回荡在小楼中。(想起故人旧事),(她)含泪倚栏,怀抱无穷幽怨。
回来一看,池苑依旧,太液池边芙蓉仍在,未央宫中垂(chui)柳未改。
注释
[20]异日:另外的。
②满搦(nuò),一把可以握持。宫腰。古代女子以腰肢纤细为美,此风尚大概起源于楚国。楚王好细腰,宫中妃嫔千方百计使自己腰细,以之邀宠。《韩非子·二柄》:“楚灵王好细腰,而国中多饿人。”后称女子之腰为宫腰。
⑷共:作“向”。
⑽墟落:村落。
②九州:指中国。此处借指人间。
南浦:泛指送别之处。
③足下:对对方的尊称。古时用于尊者,后代只用于同辈。
⒀辕门:军营的门。古代军队扎营,用车环围,出入处以两车车辕相向竖立,状如门。这里指帅衙署的外门。
3、挈:提。