译文
山河将存在万古千秋,城郭却哲时落入敌手。
就像是传来沙沙的雨声;
佩带长剑啊挟着强弓弩,首身分离啊壮心不改变。
那百尺高的红楼,正临着宽阔的大路。不管黄昏还是清晨,楼外总传来轻雷似的车声。窈窕的佳人啊,孤独地凭倚着楼畔的阑干,无聊中把路上的行人一个个细数。
天鹅在池中轮番嬉游,鹔鷞戏水连绵不断(duan)。
往日勇猛,如今何以就流水落花。
我家洗砚池边有一棵梅树,朵朵开放的梅花都显出淡淡的墨痕。
清晨将要离别家乡远行,漏夜整装坐以等待天明。
那棵杜梨真孤独,长在路左偏僻处。那君子(zi)啊有风度,可愿屈(qu)就来访吾?爱贤盼友欲倾诉,何不请来喝一壶(hu)?
世间混乱污浊嫉贤妒能,爱障蔽美德把恶事称道。
在茫(mang)茫的汉江上飘来荡去,日到黄昏你还想要去哪里?
如花的宫女站满了宫殿,可惜(xi)如今却只有几只鹧鸪在王城故址上飞了。
白天在田里锄草,夜晚在家中搓麻线,村中男男女女各有各的家务劳动。
注释
⑸尘暗旧貂裘:貂皮裘上落满灰尘,颜色为之暗淡。这里借用苏秦典故,说自己不受重用,未能施展抱负。据《战国策·秦策》载,苏秦游说秦王“书十上而不行,黑貂之裘敝,黄金百斤尽,资用乏绝,去秦而归”。
309、用:重用。
⑦椒:香物,用以降神;醑:美酒,用以祭神
春院閟天黑:虽在春天里,院门关得紧紧的,照样是一片漆黑。杜甫《大云寺赞公房》诗:“天黑閟春院。”閟(bì):关闭。
8、置:放 。
⑥频回故人车:经常让熟人的车调头回去。