译文
可悲的(de)是这荒坟深(shen)穴中(zhong)的枯骨,曾经写过惊天动地的诗文。
夜里寒冷衣服湿我披上短蓑,胸磨破脚冻裂不忍痛又奈何!
已经有些年迈,有心爱惜花,可心已懒散,却独喜欢那江村边围绕的梅花。一枝花点破玉溪的春天。梅花没有一般的春花鲜艳娇嫩的样子,呈现在人们面前的全是傲雪耐寒的神韵。奈何只剩下青山欣赏这样的秀丽景色,为它(梅花)写些清新的诗句。水从竹根流过,溪水缠(chan)绵似云。陶醉于眼前的美景,浑然(ran)忘记了时间,归家时已是月(yue)上柳梢,时已黄昏了。
鸟儿自由地栖息在池边的树上,皎洁的月光下僧人正敲着山门。
城下的道路,凄冷的风露,今人的耕田原是古人的坟墓。岸边滩头(tou)的白沙,连接着成片的蒙葭。昔日漫漫江河流水如今已成陆地,住满了人家。通往长安韵大道,黄尘滚滚,烈日炎炎,疲倦的过客人无水饮马不料草。天下太平又变乱,函谷打开又闭关。千百年来怎见不到一人有空闲?
眼看寒梅即将零落凋谢,用什么安慰远方友人的思念?
花开时我们一同醉酒以销春之愁绪,醉酒后盼着了花枝当做喝酒之筹码。
想念时只有看看寄来的书信,可以宽慰的是毕竟会有重逢日期。
念此去往来寻觅,终见不到折戟沉沙的悲壮,也终觅不到黄尘古道边的无奈……
莺歌燕语预报了临近新年,马邑龙堆是几千里的疆边。
梅花虽然俏丽,但并不炫耀自己,只是为了向人们报告春天到来的消息。等到百花盛开的时候,她将会感到无比欣慰。
注释
力拉崩倒:劈里啪啦,房屋倒塌。
⑼掉臂:甩动胳膊走开,表示无所眷顾。鲁褒《钱神论》“空手掉臂,何所希望。”
(1)公:指鲁襄公。薨(hcog):诸侯死去叫薨。
9.亲旧:亲戚朋友。旧,这里指旧交,旧友。
⑽穴:咬洞,这里作动词用。
温泉:即温泉宫,天宝六载改名华清宫,在今陕西临潼县南骊山上。山人,指隐士,隐士常住山林,故称山人。驾,皇帝的车子,这里代指皇帝。