译文
夜中不能寐,夜里(li)睡不着觉。
何必考(kao)虑把尸体运回家乡。
一天,猫头鹰遇见了斑鸠,斑鸠问它:“你将要到哪儿去?”
素雅之花常常要被艳花欺,《白莲》陆龟蒙 古诗花总应生长(chang)在瑶池里。
或许有朋友会问到我的境遇,请转告他们,我这个一介(jie)书(shu)生,命途多舛,已被“青袍”所误。
荆州不是我的家乡,却长久无奈地在这里滞(zhi)留?
(背景接前面的《寺人披见文公》)晋文公赏赐跟着他逃亡的人们,介之推不去要求禄赏,而(晋文公)赐禄赏时也没有考虑到他。
花丛中摆下一壶好酒,无相知作陪独自酌饮。
正逢你在悠闲地欣赏弦歌,肃穆地坐在华美的厅堂。
国内既然没有人了解我,我又何必怀念故国旧居。
注释
[52]“而将军”二句:李善注引袁崧《后汉书》朱穆上疏曰:“养鱼沸鼎之中,栖鸟烈火之上,用之不时,必也焦烂。”飞幕,动荡的帐幕,此喻陈伯之处境之危险。
旧家秋娘:这里泛指歌伎舞女。元稹、白居易、杜牧诗中屡有言及谢秋娘和杜秋娘者,盖谢、杜云云别其姓氏,秋娘则衍为歌妓的代称。
⑦东荆西益:荆、益二州。
⑶真境:神仙境界。《拾遗记》:“洞庭山,浮于水上,其下有金堂数百间,玉女居之。四时闻金石丝竹之声,彻于山顶。······其山又有灵洞,入中常如有烛于前。中有异香芬馥,泉石明朗。采药石之人入中如行十里,迥然天清霞耀,花芳柳暗,丹楼琼宇,宫观异常,乃见众女霓裳,冰颜艳质,与世人殊别。”
器:才能,本领,这里指“有才能的人”。
⑶客:客居。
戒:吸取教训。
129.怕:通“泊”,安静无为的样子。按:《文选》李善注引《说文》:“怕,无为也。”说明《《子虚赋》司马相如 古诗》用的是怕的本义。