译文
肥牛的蹄筋是佳肴,炖得酥酥烂扑鼻香。
燕子衔来筑巢的泥弄脏了我的琴和书,它们还不(bu)停地追逐飞虫碰着了人。其四
金陵空自壮观,长江亦非天堑。
树林里有一只奇异的鸟,它自言是凤凰鸟。
在深山中送走了好友,夕阳落下把柴门半掩。
舞袖刚刚被撕裂了,手臂洁白得如秋天的明月。
客居在外虽然有趣,但是还是不如早日回家;
情义(yi)绵绵,思绪翩翩。剪不断,理还乱。云儿啊,再回去只怕了无踪迹(认不得归路)。这样的事、情思应该只有在前世里显现,总是喜欢将两地鸳鸯放一起。
我心并非卵石圆,不能随便来滚转;我心并非草(cao)席软,不能任意来翻(fan)卷。雍容娴雅有威仪,不能荏弱被欺瞒。
我抚摩着古松上的萝藤,想和他聊天,他却把高入青云的关门紧闭。
刚开始听到远行去南方的大雁的鸣叫声,蝉鸣就已经销声匿迹了,我登上百尺高楼,极目(mu)远眺,水天连成一片。
合唱《扬阿》这支歌,赵国洞箫先吹响。
一但弹起来时,好象把真珠袋撕破,真珠迸落在金盘中发出时断时续的圆润声音。
一行长途跋涉的鸿雁,在那水天相连的遥远的天际,远远望去,款款飞行,好似列队首尾连缀。回想平生事业,此时此刻,凝视征鸿,谁理会我凭栏远眺的含意!
红颜尚未衰减,恩宠却已断绝;
鸱鸟在枯桑上鸣叫,野鼠乱拱洞穴。
流水悠悠远远,怎知流水之外,是纷乱的群山,可友人比那乱山还更远。料想他独处天涯,归梦(meng)何其短暂,想是早已忘掉故乡的绮窗雕栏。抬望眼,所见到的只是斜阳冉冉。抚着高大的树木,叹息自己的年华已晚。只有数点落下的红英,还在眷恋着凄婉的庭院。
注释
⑴汉宫墙:实际指明朝当时在大同府西北所修的长城,它是明王朝与革达靼部族的界限。一作“汉边墙”。
为:被
④“孟尝”两句:指孟尝君出函谷关,依靠门客学鸡叫,才得以顺利通过。
34、鹦鹉:与下文中的海棠、捉迷、斗草等皆小说中情节,有的原不属晴雯,如鹦鹉写在潇湘馆,有的是广义的,如捉迷即可指晴雯偷听宝玉在麝月前议论她事。
⑺幽显:指阴间的鬼神和阳间的人。