译文
三月七日,在沙湖道上赶上了下雨,拿着雨具的(de)仆人(ren)先前离开了,同行的人都觉得很狼狈,只有我不这么觉得。过了一会儿天晴了,就做了这首词。不用注意那穿林(lin)打叶的雨声,不妨一边吟咏长啸着,一边悠然地行走。竹杖和草鞋轻捷得胜过骑马,有什么可怕的?一身蓑衣任凭风吹雨打,照样过我的一生。
辽东之地路途遥远,辽水曲曲折折难以横渡。战士们戍守的古城楼已经破旧不堪,早已没有城楼,城墙之上也早就没有房屋了。那里气候异常寒冷,常常是黄云满天冰雪盖地,战士们身上的衣服真是难以御寒!如果有厚厚的暖和的衣服可以抵御这异地的寒冷,即使耗费掉万两黄金,又怎会吝惜呢?战争结束后战士们各自收回弓箭准备回家,但遥望回家的路,唯觉遥远路漫漫。年年郡县都有征人而来,将在这凄寒的辽东戍守征战,不知又有多少人牺牲于此。我宁愿生为草木,终(zhong)生守候在家乡的土地上,至死不往辽东这地方来!
其曲(qu第一声)中(zhòng)规
天地既然都喜爱酒,那我爱酒就无愧于天。
赵、燕两地多慷慨悲歌的侠(xia)士,今天我们相逢于侠士剧孟的故乡洛阳。
你不辞劳苦充当信使去冒风雪,为的是要让异族认识朝廷杰出的精英。
太阳的运行靠鸱(chi)龟或曳或衔,鲧有什么神圣德行?
在垂死的重病中,我被这个消息震惊得忽的坐了起来。
小船还得依靠着短篙撑开。
解下佩带束好求婚书信,我请蹇修前去给我做媒。
湘南的天气多风多雨,风雨正在送走寒气。深深的庭院寂寥空虚。在彩绘小楼上吹奏着“小单于”的乐曲,漫漫的清冷的长夜,在寂寥中悄悄地退去。
爱在早晨的镜子里欣赏残妆,钗环插满在发丝丛中。
注释
疆:边界。
①少年行:古代歌曲名。
42、竖牛:春秋时鲁国人。
250.后:周厉王。怒:指降旱为祟。《庄子·让王》释文引司马彪曰:“共伯,名和,修其行,好贤人,诸侯皆以为贤。周厉王之难,天子旷绝,诸侯皆请以为天子。共伯不听,即干王位。十四年,大旱,屋焚,卜于太阳,兆曰:‘厉王为祟。’召公乃立宣王。共伯复归于宗,逍遥得意共山之首。”
⑥未央:没有止息。
【二州牧伯】
耿:耿然于心,不能忘怀。
鳞鸿:即鱼雁。相传鱼雁可以传书。
①江总,南朝陈人。陈亡,入长安,仕于隋,后辞官南归,这首诗写于南归途中。