译文
生离死别人间事,残魂孤影倍伤神;
“魂啊(a)回来吧!
继承前人未竟事业,终于完成先父遗志。
天地既然都喜爱酒,那我爱酒就无愧于天。
远山的树木把你的身影遮盖,夕阳余辉映得孤城艳丽多彩。
明月夜常常饮酒醉得非凡高雅,
兰陵美酒甘醇,就像郁金香芬芳四溢。兴来盛满玉碗,泛出琥珀光晶莹迷人。
龙生龙,古松枝下无俗草,尽是芳香的兰花荪草。
年复一年都在(zai)欢笑打闹中度过;秋去春来美好的时光白白消磨。
我忍痛告别了中原的乡(xiang)土,把一身暂托给遥远的荆蛮。
望你发扬文翁政绩,奋发有为不负先贤。
砥柱山之高峻,如那危巢,难以攀援。人间有这样的险处有何用呢?原来是为了测辨忠奸。无须“燃犀下照”看水下美景(jing),也不必像做飞用力拉弓,便可力挽狂澜。呼唤那个骑鲸客,击着鼓飞过银山。
清冷的月光洒向宁(ning)静的小屋,梧桐的树影映在屋门口的珍珠帘子上。
注释
五音:宫、商、角、徵、羽。六律:十二律中单数为律,双数为吕,统称律吕,因此六律也就是黄钟、太蔟、姑洗、蕤宾、夷则、无射六种音调。这里泛指音乐。滑熟:十分圆熟、惯熟。
226.依:依附。《孟子·梁惠王下》、《毛诗故训传》、《史记·周本纪》载,周的祖先古公亶父(即太王)居在邠,遭狄人侵略,就带领少数人迁居于岐,结果邠人全部跟随而来,依附太王。
(61)祝融:火神之名。衡:车辕头上的横木。还衡,回车。
7.如此良夜何:怎样度过这个美好的夜晚呢?如……何,怎样对待…… “如何”跟“奈何”差不多,都有“对待”“对付”的意思。
说明:这首诗,和《东城高且长》《驱车上东门》两篇用意略同。诗中强调的是及时行乐的思想。
我认为菊花,是花中的隐士;
涉:过,渡。