译文
一只(zhi)离群孤雁,不想饮水,不肯进食,只是低飞(fei)哀叫,思念追寻它的同伴。
我(wo)本为浩然正气而生,仅为国而死,浩气当还于太空,虽我将死,但丹心(xin)可永存,可千秋万代照耀后世。
遗体遮蔽在九泉之下,芳名感动千古之人。
东汉末年,群雄纷起,龙争虎斗。
但愿和风惠顾,让(rang)牡丹姣颜久驻,只担心烈日无情,把它烤成焦烂。
象潏潏汩汩水流的声音不固定,又象北方的胡人学汉学一样,语言朦胧不清。
应当趁年富力强之时勉励自己,光阴流逝,并不等待人。
树林里有一只奇异的鸟,它自言是凤凰鸟。
想起以前曾经游览过的修觉寺和桥,这次重游对桥和寺都更生爱怜之情。
我还记得寿阳宫中(zhong)的旧事,寿阳公主正在春梦里,飞下的一朵梅花正落在她的眉际。不要像无情的春风,不管梅花如此美丽清香,依旧将她风吹雨打去。应该早早给她安排金屋,让她有一个好的归宿。但这只是白费心意,她还是一片片地随波流去。又要进而钌玉笛吹奏出哀怨的乐曲。等那时,想要再去寻找梅的幽香,所见到的是一枝梅花,独立飘香。
父亲仔细揣测我的生辰,于是赐给我相应的美名:
抓住缰绳放下马鞭啊,百无聊赖暂且缓缓行走。
世人都应当视同兄弟,何必亲生的同胞弟兄才能相亲呢?
我已经很衰老了。平生曾经一同出游的朋友零落四方,如今还剩下多少?真令人惆怅。这么多年只是白白老去而已,功名未竟,对世间万事也慢慢淡泊了。还有什么能真正让我感到快乐?我看那青山潇洒多姿,想必青山看我也是一样。不论情怀还是外貌,都非常相似。
灯火忽被寒风吹灭,她更感凄凉,哭得更加悲切。忽然听见了一个男子的歌声,她擦干了脸上的眼泪,停住了悲泣,专注地听着。
倚靠着车箱啊长长叹气,泪水涟涟啊沾满车轼。
注释
⑴《州桥》范成大 古诗:正名为天汉桥,在汴梁(今河南省开封市)宣德门和朱雀门之间,横跨汴河。
⑴刘二十八使君:即刘禹锡。
①兰烬:因烛光似兰,故称。烬:物体燃烧后剩下的部分。
⑵都护:官名。汉代设置西域都护,唐代设置六大都护府以统辖西域诸国。
④山巨源:山涛(205—283),字巨源,晋初人,任吏部尚书,为当时的“竹林七贤”之一。他喜好评论人物,对王衍的评价不高。王衍(256—311):字夷甫,晋初人,任尚书令、太尉。衍有盛才,常自比子贡。当时晋室诸王擅权,他周旋于诸王间,唯求自全之计,后死于战乱之中。
衍:低下而平坦的土地。