译文
人世间的事情，如同流水东逝，说过去就过去了(liao)，想一想我这一生，就像做了一场大梦，以前的荣(rong)华富贵生活已一去不复返了。醉乡道路平坦，也无忧愁，可常去，别的地方不能去。
本来世态习俗随波逐流，又还有谁能够意志坚定？
八月的浙江就等待你这支枚乘的生花妙笔去揽胜，三吴的美食佳肴就等着你张翰似的美食家去品尝。
那穿着青领（周代学士的服装）的学子哟，你们令我朝夕思慕。只是(shi)因为您的缘故，让我沉痛吟诵至今。
游春的人们，兴趣正浓，哪管春天将去。丰乐亭前，人来人往，落花遍(bian)地。
虎豹吼叫啊群猿悲啼，登山升树啊王孙隐居在这里。
高高的树木不幸时常受到狂风的吹袭，平静的海面被吹得不住地波浪迭起。
哥哥啊！这就是我们要分手的大路了。云彩飞起，路边有供人休息送别的凉亭。亭外，是秋叶在飘坠。而我最悲伤叹息的就是，人，为什么不能像天上的大雁呢？大雁哥哥和妹妹总是排得整整齐齐，一同飞回家去的啊。
细软的丝绸悬垂壁间，罗纱帐子张设在中庭。
走到半路就迷失了方向啊，自我压抑去学诗搞社交。
在丹江外城边上送别行舟，今天一别我知道两地悲愁。
船行到江心的时候抬头远望，只见两岸的景(jing)色清晰地映照在辽阔的水面上。
春天的东风还不肯吹进东面的城门(men)，我和你们二人已经骑着马出城去寻找去年我们游玩(wan)过的村落了。人就好像秋天的大雁一样，来去都会有音信痕迹可寻。可是往事就好像春天的一场大梦一样，连一点痕迹都没有留下。让我们去江城边上的酒馆，喝上三杯酒家自酿的好酒吧。这里的民风淳朴，乡间的老人会用饱经沧桑的脸孔上温暖的笑容来欢迎你的。我们已经约定了，每年春季的时候都要出东门踏青，所以，我的老朋友们啊，你们就不必因为此事担心挂念了。
天久不雨，土地坚硬，牛拉着沉重的犁耙，喘着粗气一步一步地爬行着。牛蹄碰击着坚硬的土块，发出“趵趵”的声音。驾牛的农民还嫌牛走得太慢，不断地挥动着鞭子，发出“咤咤”的声音，驱使着，吆喝着。然而农民终年劳累，用血和汗水换来的珍珠般的果实，却尽进了官仓，自己一无所得。因为六十年来，战争不断，年年月月、日日餐餐，官兵们吃的粮食全由农民供给，并由农民驾驶的大车不停地运往前线。自从官军征伐藩镇的战争开始以来，朝廷就把农民连人带牛和车以及农具一并征用了。农民驱牛驾车千里迢迢地把粮食运到前线后，结果连牛也被官兵宰杀吃掉了，农民只收得两只牛角而返。但是战争还在没完没了地打下去，新的军输又在等待着他们。农民只得重铸犁锄，重做斤，重新开始一年的辛勤耕作，收获之后，运到官仓，终年辛勤劳动所获还交不够，甚至回来连房屋也被迫卖掉买粮纳税。但愿官军早日胜利，以报藩镇叛乱的仇恨，我们不要紧，累死了还有下一代，牛被杀了还有小牛犊，不会让官军的军粮缺少的。
别墅地处在幽独闲静的僻壤，到这儿你把隐居的生活想往。
注释
彰：表明，显扬。
（83）责之以谏——要求臣子尽劝谏的责任。
⑦金鸡放赦：金鸡，古代颁布赦诏时所用的仪仗。后用作大赦之典。
职：掌管。寻、引：度量工具。
前四句极像谣谚，可能是当时军中流行的作战歌诀。马目标大易射，马倒则人非死即伤，故先射马，蛇无头而不行，王擒则贼自溃散，故先擒王。擒王句乃主意所在，下四句便是引伸这一句的。
〔71〕却坐：退回到原处。