译文
文(wen)长喜好书法,他用笔奔放有如他的诗,在苍劲豪迈中另具一(yi)种妩媚的姿态跃然纸上,欧阳公所谓的美人迟暮另具一种韵味的说法,可用之于形容文长的书法。文长以诗、文、书法修养的余(yu)绪,涉笔成花鸟画,也都超逸有情致。
唯有你固守房陵郡,忠诚高节勇(yong)冠终古。
晚上恋人相会在花前月下,可很快就结束了,痛恨那些阻止我们的理由。酒醒之后,美梦断了,花儿谢了,月亮也有些黯然失色。
太阳落山(shan)室内昏暗,点燃荆柴把烛代替。
不论是离开还是留下,都会是对方梦中出现的人。
怎么渡,怎么渡?(最终)惊起水边满滩鸥鹭。
我漫步山中,溪水清清,直见水底的石块,游鱼来往,历历可数;幽深的树林没个人迹,只听到鸟儿喧闹相呼。
虽然还没有佩挂六国的相印,门前豪华轩车如奔马飞龙。
浩渺寒江之上弥漫着迷蒙的烟雾,皓月的清辉洒在白色沙渚之上。入夜,我将小舟泊在秦淮河畔,临近酒家。金陵歌女似乎不知何为亡国之恨黍离之悲,竟依然在对岸吟唱着淫靡之曲《玉树后庭花》。英译
斜阳余辉洒落高大树木,秋山上的落日好似火烧。
秉性愚笨孤陋褊狭浅直啊,真(zhen)没领悟从容不迫的精要(yao)。
居住在南山脚下,自然饮食起居都与山接近。四面的山,没有比终南山更高的。而城市当中靠近山的,没有比扶风城更近的了。在离山最近的地方要看到最高的山(即终南山),应该是必然能做到的事。但太守的住处,(开始)还不知道(附近)有山。虽然这对事情的好坏没有什么影响,但是按事物的常理却不该这样的,这就是凌虚台修筑的原因(用以观山)。
注释
交河:指河的名字。
赐:赏赐,给予。
①辽西:古郡名,在今辽宁省辽河以西地方。
倒景:大人赋:贯列缺之倒景。注引陵阳子明经:列缺气去地二千四百里,倒景气去地四千里,其景皆倒在下。
之:的。
[16]佚:超越。此两句谓刘濞据广陵。一切规模制度都超过秦、周。
⑽聚国族:聚,聚会。国,国宾。族,宗族。
雄州:今河北雄县。驿:古代专供递送公文的人或往来官员暂住、换马的处所。