译文
一无意中削柳枝以此代札,偶然间见云影照此裁衣。
暗黑的山体凝成黛色,峥嵘的山势屹立曙空。
园里树上的蝉,正趁着太阳落下的短暂时间,拼命的高声歌唱,园子里一片蝉叫声。
我来到《东溪》梅尧臣 古诗边观赏溪景,面对着水(shui)中的孤石迟迟舍不得上船离开。野鸭在岸边睡着,充满闲情逸趣;老树伸展着秀丽的枝干,繁花似锦,惹人喜爱。溪旁短短的蒲草整齐得似乎经过修剪,平坦的沙岸,洁白的沙石仿佛多次被粗选细筛。我虽然迷上了(liao)这(zhe)里但不得不回去,傍晚到家马儿已累得精疲力衰。
正士诚笃终始如一,情谊深(shen)长连续稳固。仆夫驾车迅捷疾速出发,和铃锵(qiang)锵扬声鸣响不停。
花儿凋谢,燕子归来,遵循节令又过了清明。风景是一样的,但心里却是两样的愁情,都在思念着对方。好像还记得那次在回廊里相逢,我们互相发誓要相爱三生,永不分离。我们在丝绢上写就的鲜红的篆文,好像那天上的星星一样清晰可(ke)见。说道不辜负你我的密约,这丝绢上的深盟即可为凭。说罢已是深夜,一丝清淡的露珠湿了银色的屏风。
曲终人去,宛如飞云飘逸,只留下娇柔的身影。春梦已断不知何处寻觅。庭院深深,锁住的是寂寞和黄昏,还有那阵阵凄雨敲打芭蕉声。
乘船远行,路过荆门一带,来到楚国故地。
月亮出山了,群山一片皎洁如玉,夜静了,连古松也停止了啸吟。
麋鹿为什么在庭院里觅食?蛟龙为什么在水边游荡?
初夏四月,天气清明和暖,下过一场雨天刚放晴,雨后的山色更加青翠怡人,正对门的南山变得更加明净了。
借问路旁那些追名逐利的人,为何不到此访仙学道求长生?
对天下施以仁政,使得人们对京都倍加恭敬。
注释
岂顾勋:难道还顾及自己的功勋。
穷:用尽
⑧关情:激动感情,牵扯情怀。纸尾:书面文字绍尾处,常署名或写年月日等。
②嘘:喷吐。龙吹气成云是古代的一种传说。
田子方:《韩诗外传》卷八:“昔者,田子方出,见老马于道,喟然有志焉。以问于御者曰:‘此何马也?’曰:做公家畜也。罢而不能用,故出放也。’田子方曰:‘少尽其力而老弃其身,仁者不为也。束帛而赎之。穷士闻之,知所归心矣。’”
⑧犹:若,如,同。
笑扑流萤:扑捉萤火虫。