译文
秋雨使丛丛紫(zi)菊颜色浓淡均匀,金风吹拂片片红蕉叶飒飒有声。
葛草长得长又长,漫山遍谷都有它,藤叶茂密又繁盛。割藤蒸煮织麻忙,织细布啊织粗布,做衣穿着不厌弃。
放弃官衔辞职离开,回到家中休养生(sheng)息。
元丰六年十一月初一,赵郡苏辙记。
你知道秦末汉初居住高(gao)阳(yang)的酒鬼俪食其吗?六十多岁了,草莽出身,见了刘邦硬是不跪拜,做个长揖就算给足面子了!一阵雄辩就折服了他,让刘邦立即停止洗脚,马上放弃美女的按摩!改为洗耳恭听了。你看他就凭三寸不烂之舌,就攻下了齐国七十二座城市。把刘邦和项羽玩得象呼啦圈一样的转啊转!你看看,他那样的落泊之知识分子还云开雾散大干了一番,何况我身强力壮,智勇双全!
我敲打树枝,赶走树上的黄莺,不让它在树上乱叫。
我愿这河水化做平整的良田,永远让拉船人不再嗟地怨天。
(于高台上)喜悦于众多才子的争相荟萃,好似周文王梦见飞熊而得太公望。②
牛羊在落日下散步,空气中弥漫着野草的清香和乳酪的香甜。忽然间狂风大作,沙尘像雪一般袭来,家家都把帐篷的毡帘放下来。
看三湘秋色两边鬓发衰白,望万里明月思归心意更增。
地上放着几箱白布和纸笺,都是别人请你书写的。桌子上摆放着宣州的石砚,放射着墨水的黑又亮(liang)的光芒。
九重天的关门都守着虎豹,咬伤下界(jie)的人尝鲜。
哪儿得来涂山之女,与她结合就在台桑?
纱窗外的阳光淡去,黄昏渐渐降临;
正逢你在悠闲地欣赏弦歌,肃穆地坐在华美的厅堂。
汉江滔滔宽又广,想要渡过不可能。
注释
⑴落魄:仕宦潦倒不得意,飘泊江湖。魄一作拓。楚腰:指细腰美女。《韩非子·二柄》:“楚灵王好细腰,而国中多饿人。”
(1)子产:即公孙侨,郑国大夫。尹何:子皮的年轻家臣。为:治理。邑:封邑,采邑。
(20)盖:大概,副词。以精力自致者:靠自己的精神和毅力取得的。
(21)路逶迤(wēiyí)而脩迥:道路曲折漫长。修,长。迥,远。
②汝:你,指吴氏女子。
⑴樽(zūn):古代盛酒的器具,以金为饰。清酒:清醇的美酒。斗十千:一斗值十千钱(即万钱),形容酒美价高。
茕茕:孤单的样子
⒄“侯王”两句:意思是说,封侯拜相,这种追求功名富贵的愿望久已断绝,即使神灵要赐给我这样的福禄,也不行了。纵:即使。难为功:很难做成功。