译文
既然决心闯荡天下建功立业(ye),离别家常便饭何须叹息怨尤。
丹丘面对苍天,高声谈论着宇宙桑田。
醉舞纷纷散满绮席,清歌袅袅绕飞尘梁。
魂魄归来吧!
战马行走在那碎石道上,四蹄磨出鲜血洒在路间。
等到皇帝派了使者鸣锣开道、前呼后拥,捧了征召的诏书,来到山中,这时他立刻手舞足蹈、魂飞魄散,改变志向,暗暗心动。在宴请使者的筵席上,扬眉挥袖,得意洋洋。他将隐居时所穿的用芰荷做成的衣服撕破烧掉,立即露出了一副庸俗的脸色。山中的风云悲凄含愤,岩石和泉水幽咽而怨怒,看看树林和山峦若有(you)所失,回顾百草和树木就(jiu)象死了亲人(ren)那样悲伤。
我听说湘夫人啊在召唤着我,我将驾车啊与她同往。
浮云涌起高耸的山岳,悲风激荡深深的幽谷。
生命随风飘转,此身历尽了艰难,已经不是原来的样子了。
我们是诗友生来就有缘分,更何况你我两家还是表亲。
歌声歇,玉杯空,酒兴尽。唯(wei)(wei)有青灯闪烁,豆荧之光渐熄灭。梦中的愁怨自难消受(shou),更传来鹈鴂一声送春鸣。
蟀仿佛在替我低声诉说。
让我来为你们高歌一曲,请你们为我倾耳细听:
世人都称赞孟尝君能够招贤纳士,贤士因为这个缘故归附他,而孟尝君终于依靠他们的力量,从像虎豹一样凶残的秦国逃脱出来。唉!孟尝君只不过是一群鸡鸣狗盗的首领罢了,哪里能说是得到了贤士!如果不是这样,(孟尝君)拥有齐国强大的国力,只要得到一个贤士,(齐国)就应当可以依靠国力在南面称王而制服秦国,还用得着鸡鸣狗盗之徒的力量吗?鸡鸣狗盗之徒出现在他的门庭上,这就是贤士不归附他的原因。
“丰盛的酒席还未撤去,舞女和乐队就罗列登场。
我本来是在孟渚的野外打渔砍柴的人,一生本是十分悠闲的。
东方角宿还没放光,太阳又在哪里匿藏?
注释
维纲:国家的法令。
(6)孝陵:在南京市中山门外钟山南麓,为明太祖朱元璋陵墓。
⑸知是:一作“知道”。
3.萧萧:马嘶叫声。《诗经·小雅·车攻》:“萧萧马鸣”。
一夫:一个人。