译文
燕雀怎么能(neng)知道鸿鹄的志向？公侯将相原本出身于普通士卒。可笑泸溪地小如斗，不知道您肯不肯在那里小试(shi)牛刀？赠送给您两只玉瓯作为寿礼。
“虫子飞来响嗡嗡，乐(le)意与你温好梦。”“上朝(chao)官员快散啦，你我岂不让人恨！”
日月光华照耀，嘉祥降于圣人。
叔向回答说："从前栾武子没有一百顷田，家里穷的连祭祀的器具都备不齐全；可是他能够传播德行，遵循法制，名闻于诸侯各国。各诸侯国都亲近他，一些少数民族都归附他，因此(ci)使晋国安定下来，执行法度，没有弊病，因而避免了灾难。传到桓子时，他骄傲自大，奢侈无度，贪得无厌，犯法胡为，放利聚财，该当遭到祸难，但依赖他父亲栾武子的余德，才得以善终。传到怀子时，怀子改变他父亲桓子的行为，学习他祖父武子的德行，本来可以凭这一点免除灾难；可是受到他父亲桓子的罪孽的连累，因而逃亡到楚国。那个郤昭子，他的财产抵得上晋国公室财产的一半，他家里的佣人抵得上三军的一半，他依仗自己的财产和势力，在晋国过着极其奢侈的生活，最后他的尸体在朝堂上示众，他的宗族在绛这个地方被灭亡了。如果不是这样的话，那八个姓郤的中有五个做大夫，三个做卿，他们(men)的权势够大的了，可是一旦被诛灭，没有一个人同情他们，只是因为没有德行的缘故！现在你有栾武子的清贫境况，我认为你能够继承他的德行，所以表示祝贺，如果不忧愁德行的建立，却只为财产不足而发愁，我表示哀怜还来不及，哪里还能够祝贺呢？"
徘徊将何见？这时徘徊会看到些什么呢？忧思独伤心。
年老头陀秋山住，犹忆当年射虎(hu)威。
经常愤恨这个躯体不属于我自己，什么时候能忘却为功名利禄而奔竞钻营！趁着这夜(ye)深、风静、江波坦平，驾起小船从此消逝，泛游江河湖海寄托余生。
有一个名字叫工之侨的人得到一块上好的桐木，砍来做成了一把琴，装上琴弦弹奏起来，发声和应声如金玉之声。他自认为这是天下最好的琴，就把琴呈现给太常寺（的主管人）；（主管人）让优秀的乐师来看，乐师说：“（这个琴）不是古琴。”于是便把琴退还回来。
图南之举未可逆料，但鲲(kun)鹏变化是巨大的，将会飞向南天。
那些女人妒忌我的丰姿，造谣诬蔑说我妖艳好淫。
你这郑国的游人不能返家，我这洛阳的行子空自叹息。
昨夜和人相约，时间缓缓流淌，已经深夜。一轮新月挂在天际，周围寥寥几颗孤星。夜色将近，人未眠，在这三更时分，所有人都睡下，寂静无声的夜里，老鼠悉悉索索的声音令我焦虑不安。
船儿小，无法挂上红斗帐，不能亲热无计想，并蒂莲
人生短暂古往今来终归如此， 何必像齐景公对着牛山流泪。
祖先携宝迁居岐山，如何能使百姓前来依傍？
注释
⑶盘马：骑马盘旋不进。
68、悲摧：悲痛，伤心。
[1]此文钞本甚多，标点、文字均有出入，兹依王力校订为准。韦使君：韦宙，公元812、813年（元和七、八年）间任永州刺史。
①这一篇旧以为班婕妤诗，或以为颜延年作，都是错误的。今据《文选》李善注引《歌录》作无名氏乐府《古辞》。属《相和歌·楚调曲》。
⑸满川：满河。
211、漫漫：路遥远的样子。
34几(jī):几乎,差点儿.
（35）奔：逃跑的。