译文
离去时又像清晨的云彩无处寻(xun)觅。
春天回到了哪里?找不到它的脚印,四处一片沉寂,如果有人知道春天的消息,喊它回来同我们住在一起。
冬至之后,白天渐长而黑夜渐短。我在远远的成都思念洛阳。
栖居在山里的鸟儿,欢聚在桑林中(zhong)放声歌唱。
何不早些涤除烦忧,放开情怀,去寻求生活的乐趣呢!
我坐在潭边,四面环绕合抱着竹林和树林,寂静寥落,空无一人。使人感到心情凄凉,寒气入骨,幽静深远,弥漫着忧伤的气息。 因为这里的环境太凄清,不可长久停留,于是记下了这里的情景就离开了。
门前有车马经过,这车马来自故乡。
清秋的边地(di)号(hao)角划断宁静,征人悠闲地倚着哨楼远望。
名都盛产艳丽的美女,洛阳更有风度翩翩的少(shao)年。我佩带的宝剑价值千金(jin),身着的衣服奢华鲜艳。斗鸡在东郊的道路上,赛马于长列的楸树间。我骑马驰骋还不到半路,一双野兔就蹦到了跟前。于是立即弯起gōng弩搭上了响箭,扬鞭策马追上了南山。我左手挽弓,右手发箭,只一箭就把双兔射倒了。别的技巧还没有施展,又迎头射中空中的飞鸢。观猎的行人齐声喝彩,旁边的射手为我赞叹。归来大宴于平乐古观,美酒一斗便值十千钱。细切了鲤鱼烹煮虾羹,爆炒甲鱼再烧烤熊掌。呼朋引伴地前来入座,长长的筵席顷刻坐满。蹴鞠和击壤忙个不停,身手敏捷,花样翻新。太阳永(yong)远疾驰在西南,流逝的光景不可追攀。盛宴后我们如云骤散,明天清晨再来此畅(chang)饮游玩!
再变如同杨柳枝热闹欢快,仿佛看到上林苑繁花似锦(jin)。
弹奏声飘到水面上,鱼儿听的入迷而忘记游了。
什么地方有岩石成林?什么野兽能把话讲?
办事勤勉希望进用啊,但停滞不前徒自旁徨。
世间什么地方没有芳草,你又何必苦苦怀恋故地?
注释
⑴《全唐诗》此诗题下有注:一作严维诗,题作送李端。李端:作者友人,与作者同属“大历十才子”。
仓腐寄顿:仓库里储存的米谷腐烂了。
38.金石可镂:金:金属。石:石头。镂:原指在金属上雕刻,泛指雕刻。
232、溷(hùn)浊:混乱污浊。
231、原:推求。
120. 且:副词,表示动作行为马上或将要发生,可译为“就将”,“将要”。