译文
魂魄归(gui)来吧!
席上歌(ge)声激昂慷慨,忧郁长久填满心窝。靠什么来排解忧闷?唯有狂饮方可(ke)解脱。
春残之时,花落草长,鲜绿覆满山川。只听到远处杜鹃鸟的凄厉叫声。杜鹃即使无情,也在悲鸣春去的人间之苦啊。进酒赠春,春却依旧漠然而去,只是到了黄昏时候,落下一片漫天的大雨。
魂魄归来吧!
江边新装了一副木栏,可供我悠然地垂钓,我又备了一只小木筏,可代替出入江河(he)的小舟。
将军您出身尊贵,而且麾下兵力强盛,您的祖上汉朝时已经是浑邪王。
茅草房庭院经常打扫,洁净得没有一丝青苔。花草树木成行成垄,都是主人亲手栽种。
然而春天的景色却使人心烦意乱,只看见随着月亮(liang)的移动,花木的影子(zi)悄悄地爬上了栏杆。
人死陪葬不是礼义之举,况且还是用他的忠信良臣!
一条长蛇吞下大象(xiang),它的身子又有多大?
独自通宵达旦难以入眠啊,聆听那蟋蟀整夜的哀音。
这些怪物都喜欢吃人,回来吧!
我所思念的美人在桂林,想追随(我)所思念的人,但湘水深不可测(阻止我到不了桂林)。侧身向南望眼泪沾湿了我的衣襟。美人送给我琴琅玕(我)以什么来报答呢?(我有)成双的白玉盘。但是道路悠远使我因失意而悲伤,为何(我)总是不能绝念,总是烦忧不乐呢?
注释
(129)九畴——《尚书·洪范》篇中从“五行”到“五幅”的九类关于天道人事的法则。这句说:夏禹治水时,出现神龟,就把神龟背上罗列的各种纹路排列起来,成为有关天道人事的九种法则。
⑦罗襟:意指罗襦的前襟。
戾(lì):罪。这里指不合道理。
犬吠:狗叫。
(4)相见:即看见我;相:带有指代性的副词。不相识:即不认识我。
⒄靖:安定。
⑶芳草远:化用《楚辞·招隐士》句:“王孙游兮不归,春草生兮萋萋。”
②泥絮:被泥水沾湿的柳絮,比喻不会再轻狂。