译文
周穆王将征伐犬戎，祭公谋父劝阻说：“不行。先王显示德行而不炫耀武力。兵力是(shi)储存起来到一定时候动用的，一动用就使人畏惧；炫耀武力就会滥用，滥用就不能使人畏惧。所以周文公的《诗经·周颂·时迈》说：‘将兵器好好收藏，将弓箭藏在皮囊；我们君王寻求美德，施予这华夏之邦。君王定能保持天命久长。’先王对于百姓，努力端正他们的德行，使他们的性情更加宽厚；扩大他们的财源，改(gai)进他们的工具；指明利害的方向，用礼(li)法整顿他们，使他们追求利益而避免祸害，怀念恩德而畏惧威力，所以能保证周王室世代相承，日(ri)益壮大。
冯衍罢业归田，闭门谢客，终日伤神叹息。家里的孺人稚子依旧，可那终不过是一场虚无啊。没有了公卿的地位，便连一个小小的文吏也终视其不见。
秀美的庐山挺拔在南斗旁，
发布政令进献良策，禁止苛政暴虐百姓。
多年的尘土布满了军装，骑着马到翠微亭寻找美景。
你要熟精《文选》，以绍家学，不要效仿老菜子年老还以彩衣娱亲。
敌兵滚滚而来，犹如黑云翻卷，想要摧倒城墙；我军严待以来，阳光照耀铠甲，一片金光闪烁。
埋住两轮啊绊住四匹马，手拿玉槌啊敲打响战鼓。
梅子味道很酸，吃过之后，余酸还残留在牙齿之间；芭蕉初长，而绿阴映(ying)衬到纱窗上。春去夏来，日长人倦，午睡后起来，情绪无聊，闲着无事观看儿童戏捉空中飘飞的柳絮。
我是天宫里掌管山水的郎官，天帝赋予我狂放不羁的性格。曾多次批过支配风雨的手令，也多次上奏留住彩云，借走月亮。
忧患艰险时常降临，欢欣愉悦迟来姗姗。
庄子和惠子一起在濠水的桥上游玩。庄子说：“鯈鱼在河水中游得多么悠闲自得，这是鱼的快乐啊。”惠子说：“你又不是鱼，哪里知道鱼是快乐的呢？”庄子说：“你又不是我，怎么知道我不知道鱼儿是快乐的呢？”惠子说：“我不是你，固然就不知道你（的想法）；你本来就不是鱼，你不知道鱼的快乐，这是可以完全确定的。”庄子说：“让我们回到最初的话题，你开始问我‘你哪里知道鱼儿的快乐’的话，就说明你很清楚我知道，所以才来问我是从哪里知道的。现在我告诉你，我是在濠水的桥上知道的。”
推举俊杰坐镇朝廷，罢免责罚庸劣之臣。
可惜花期已过，收起凋零花瓣，且待烧出香气缭绕的轻烟和火焰。
猛犬相迎对着你狂叫啊，关口和桥梁闭塞交通不畅。
汉代名将李陵身经百战，兵败归降匈奴而身败名裂。到河边轿头送别苏武，回头遥望故国远隔万里，与故友永远诀别。还有荆轲冒着萧瑟秋风，慷慨悲歌无尽无歇。啼鸟若知人间有如此多的悲恨痛切，料想它不再悲啼清泪，而总是悲啼着鲜血。如今茂嘉弟远别，还有谁与我饮酒共醉赏明月？
台阶下的草丛也有了点点露水珠。
树叶翻飞仿佛不愿落地；还在诉说着不忍离开这片森林。
托付给你还乡梦，恳请带我回家园。
王孙呵，你一定要珍重自己身架。
无限美好河山失陷伤痛泪，谁还敢说天庭宽阔地又广。
我衷心地希望啊，如今能够生出一双翅膀。尾随那飞去的花儿，飞向那天地的尽头。
注释
④刍狗：古代用茅草扎成的狗作祭品，祭后就被抛弃。
蚤：读为“爪”，取。这句是说取冰。
⒂宾从：宾客随从。杂遝：众多杂乱。要津：本指重要渡口，这里喻指杨国忠兄妹的家门，所谓“虢国门前闹如市”。
⑵楚塞：楚国边境地带，这里指汉水流域，此地古为楚国辖区。三湘：湖南有湘潭、湘阴、湘乡，合称三湘。一说是漓湘、蒸湘、潇湘总称三湘。
（11）役民：奴役人民，驱使人民。役：奴役，作动词用。
⑸怆（chuàng）然：悲伤凄恻的样子。涕：古时指眼泪。