译文
隐居偏远少应酬,常忘四季何节候。
那儿有很多东西把人伤。
平生的抱负全(quan)部落空,忧愁歌吟,决不是想优游退隐。
其一
久旱无雨(yu),绿色的原野和青色的田垅渐渐干成了尘土(tu);而豪门之家的花(hua)园因有井水浇灌,还在一天天扩大,景色一天天变新。
熊罴当路面对我(wo)蹲坐,虎豹夹道发威狂嚎叫。
辽阔的草原像被铺在地上一样,四处都是草地。晚风中隐约传来牧童断断续续悠扬的笛声。
回头看那一起生活(huo)过的故乡,路途显得那么无边无际。
芳草把路边一个又一个的长亭连接起来,使得远道凄迷。那萋萋的芳草,仿佛是在埋怨宦游的王孙公子已(yi)经忘记了归期。眼看梨花落尽,春天马上又要过去了。日光渐暗,暮霭沉沉,那翠绿的春草也(ye)似乎变得苍老了。
千万顶行军毡帐之中,将士们酣歌豪饮,酩酊大醉,满天繁星摇曳,那星空仿佛摇摇欲坠。狼河阻隔,回家的梦,被那河水滔滔之声搅的粉碎。闭上眼睛,让梦境延续吧,我知道,梦醒之时,更加百无聊赖。
那些女人妒忌我的丰姿,造谣诬蔑说我妖艳好淫。
大冷天里,水鸟为了暖和挤在一起,十几只几百只一起,在快要落山的太阳光下游戏。路上的人走来走去,它们都不躲开,忽然听到水里哗啦一声响,它们吓一跳,“轰”的一下一齐飞了起来。
假舆(yú)
戎马匆匆里,又一个春天来临。
柳丝柔长春雨霏霏,花丛外漏声不断传向远方。塞雁向南归去令人惊心,杂乱的城鸟寻觅着栖巢,望着画屏上对对金鹧鸪令人格外伤感。
我时常回忆,我们分别的时候,坐在景疏楼上,那月光像水一般。喝着美酒,唱着清歌,可惜友人难留,只有月光跟随着你一同到千里之外。你走之后正好三个月了,月亮圆满了三次,今天,又是一个月圆之日,我一个人喝着酒,冷冷清清,与谁同醉?我卷上珠帘,凄然地看一眼月影,同着月光,一宿无眠。
我今如若不行乐,未知尚有来岁否?
注释
⑴许州:今河南许昌。
①参差:指花影的迷离,承上句乱飞意。
111.罔:同"惘"。聊虑:暂且思索一下。
55.得:能够。
130、不吾知:宾语前置,即“不知吾”,不了解我。
1.遂:往。