译文
我年轻时因(yin)考进士寄居京城,因而有机会遍交当时的贤(xian)者豪杰。不(bu)过我还认为:国家臣服统一了四方,停止了战争,休养生息以至天下太平了四十年,那些无处发挥才能的智谋雄伟不寻常之人,就往往蛰伏不出,隐居山林,从事屠宰贩运的人,必定有老死其间而不被世人发现的,想要跟从访求他们,与之结交而不可得。后来却认识了我那亡友石曼卿。
到天亮一夜的辛苦无处诉说,只好齐声合步吼起了拉(la)船歌。
细雨止后
你说因为生活不得意,回乡隐居在终南山旁。
你平生多有使人感激不尽的行为,素有忠义的褒奖。
什么时候在石门山前的路上,重新有我们在那里畅饮开怀?
虽然你未必会遭暗算,把生命葬丧,
四条蛇追随在左右,得到了龙的雨露滋养。
反而使我想起困在贼窝的愁苦,我真的心甘情愿受他们杂乱吵嚷。
一同去采药,
只有那朝夕相处的汉月,伴随铜人走出官邸。
破帽遮脸穿过热闹的集市,像用漏船载酒驶于水中一样危险。
从道州城向西走一百多步,有一条小溪。这条小溪向南流几步远,汇(hui)入营溪。两岸全是一些奇石,(这些石头)有的倾斜嵌(qian)叠,有的盘曲回旋,不能够用言语形容(它们的美妙)。清澈的溪流撞击着岩石,水回旋而流,激水触石溅起高高的浪花,激荡倾注;岸边美丽的树木和珍奇的青竹,投下的阴影互(hu)相掩映。 这条溪水如果在空旷的山间田野,就是很适合避世隐居的人和隐士居住的;如果它在人烟密集的地(di)方,也可以成为都会城镇(市民游览)的胜地,仁者休憩的园林。但是自从道州成为州的治所以来,至今也没有人来欣赏和关爱(它);我在溪水边走来走去,为它(景色秀丽但无人知晓)而惋惜!于是进行疏导开通,清除掉杂乱的草木,建起了亭阁,栽上了松树、桂树,又种植了鲜花香草,来增益它优美的景致。因为溪水在道州城的右面,便命名为“右溪”。把这些文字刻在石上,明白地告诉后来人。
像一帘红雨飘下,那是凋谢了的桃花,十里长的柳荫,树影儿歪斜。一时间来洛阳赏花饮酒的人纷纷都告别了。春天归去了,闲坏了旧日里忙于采花的蜂蝶。
注释
(6)端操:端正操守。
阳台:宋玉《高唐赋》载:“昔者楚襄王与宋玉游于云梦之台,望唐之观,其上独有云气,崪兮直上,忽兮改容,须臾之间,变化无穷。王问玉曰:‘此何气也?’玉对曰:‘所谓朝云者也。’王曰:‘何为朝云?’玉曰:‘昔者先王尝游高唐,怠而昼寝,梦见一妇人曰:”妾巫山之女也,为高唐之客。闻君游高唐,愿荐枕席。“王因幸之。去而辞曰:”妾在巫山之阳,高丘之阻,旦为朝云,暮为行雨,朝朝暮暮,阳台之下。旦朝视之如言,故为立庙,号曰朝云。”’这里所说的“先王”,即楚怀王。阳台梦行雨,指梦中与丈夫相见。
(10)病:弊病。
12. 贤:有才德。
⑤繁弱弓:名为“繁弱”的大弓。
⑸阶除:指台阶和门前庭院。
(39)终已不顾:始终不曾回头。形容意志坚决。
30.蠵(xī西):大龟。