译文
上林苑有(you)离宫三十六所,离宫高耸入云,楼台和天相连。月亮在高楼之间架空的通道上流转。美人在烟雾迷茫中带着点点愁绪。自从失宠之后,恩情渐渐淡了,桃李似乎也在春风中为美人今日的孤寂而伤怀。君王的恣意享乐什么时候才到尽头,好让他的车驾早日回到汉宫之中。想象中皇帝的车驾绕着太阳的轨道疾驰行进,锦旗在朝日的彩虹间飘扬。皇帝亲自去细柳营和甘泉宫检阅军(jun)队。不知当今的皇帝能不能像周文王那样起用在渭水河畔垂钓的老人,也不知道君王是否能向襄野牧童询问治国之道。真期望能够有那一天,能够和皇帝共宴,归来其乐无穷。
竹林外两三枝桃花初放,鸭子在水中游戏,它们最先察觉了初春江水的回暖。
枝头上,草(cao)蔓中,眼(yan)前百花盛开,有大有小,有白有红,恰如美女的香腮。
情意切切,思绪绵绵。登高眺望,只(zhi)见地远天阔,哪有她的身影踪迹。在这露冷风清、无人顾及的地方,只听得寒夜漏壶滴滴,凄楚呜咽,更惹人心烦意乱。可叹世间万事,唯离别最难忘怀,想那时,悔不该轻易分手道别。翠玉杯中酒未干,待等重逢时再斟满。但愿那片薄云,留住西楼角上将落的残月,让我举杯对月,遥遥思念。
而在当时那些人看来那些事都只是平(ping)常罢了,却并不知珍惜。(亦指自己在年轻时对生活的态度也是那样不知珍惜。)
原(yuan)野上,绿草上的露珠刚刚被晒干。我流连于旧日同栖的居室,又徘徊于垄上的新坟。躺在空荡荡的床上,听着窗外的凄风苦雨,平添几多愁绪。今后还有谁再为我深夜挑灯缝补衣衫!
一旦被蝮蛇螫伤手腕之后,当断手臂就断壮士决不踌躇。
突然听到梅福前来造访(寒舍),(我)笑着穿上荷衣走出草堂,村里的小孩很少见过官员的车马(那浩荡的气势),都慌忙跑到芦苇荡的深处躲藏。
摆脱尘劳事不寻常,须下力气大干一场。
渺茫一片没有尽头啊,忽悠悠徘徊何去何从?
中央主峰把终南东西隔开,各山间山谷迥异阴晴多变。
别处宴席没口味,此地的酒菜开心霏。
注释
梦醒:一梦醒来。
⑤言语:这里指啼鸣,喻指说话,发表意见。
1.王莽改制:指王莽篡权,该汉朝为新朝。
失其称:失掉“碑”这一名称的本来意义了。
⒀ 赤墀:也叫丹墀。宫殿前的台阶。阊阖:宫门。
⑶果下马:一种非常矮小的马,骑之可行于果树下。
华子冈:王维辋川别业中的一处胜景。