译文
人生在世,到这里、又到那里,偶然留下一些痕迹,你觉得像是什(shi)么?我看真像随处(chu)乱飞的鸿鹄,偶然在某处的雪(xue)地上落一落脚一样。
哑哑争飞,占枝朝阳。
年年都见花开花谢,相思之情又有(you)多少呢?就让我们高歌畅饮,不要谈论伤感之事。明年牡丹盛开的时候,不知我们会在哪里相逢?
院无风,柳丝垂,闺人昼寝。闺人安静昼寝之际,起风,庭院柳条摇摆。微风吹,汗味透香气,薄衫生凉意。凉衫子散出清淡的汗香气。
吹起箫来打起鼓,欢乐过头哀伤多。
为何接收伊尹之计图谋伐桀(jie),便能使桀终于走向灭亡(wang)?
不必再因贬官南方而垂泪千行了,今天不是乘一叶扁舟沿湘江北上了吗?
眼前江船何其匆促,不等到江流平静就迎着风浪归去。
凄凉叹息啊微寒袭人,悲怆啊去新地离乡背井,坎坷啊贫士失官心中不平。
Mist veils the cold stream, and moonlight the sand, as I moor in the shadow of a river-tavern,
对君而言不过一天的姻缘,却耽误了我一生的幸福。
冷月落沙洲,澄江如彩绢,
宫殿那高大壮丽(li)啊,噫!
吴国(guo)的甜酒曲蘖酿制,再把楚国的清酒掺进。
隐居深山般遁世高蹈,时值春寒冷峭景凋零。
注释
⑷太山一掷轻鸿毛:太山,即泰山。此句谓为知己不惜舍命相报也。太山,喻性命也。司马迁《报任安书》:“人固有一死,死或重于泰山,或轻于鸿毛,用之所趋异也。”此用其意。
(18)丹、淅(xī希):二水名。丹水发源于陕西商州市西北,东南流入河南。淅水,发源于南卢氏县,南流而入丹水。屈匄:(gài丐):楚大将军。汉中:今湖北西北部、陕西东南部一带。
辱教之:屈尊教导我。
16.远遁:跑得远远的。遁:跑,逃跑。
260.无禄:失去俸禄。王逸《章句》:“秦伯有噬犬,弟针欲请之。秦伯不肯与弟针犬,针以百两金易之,又不听,因逐针而夺其爵禄也。”
玉柱:琴瑟上的系弦之木,这里指琴。
⑶醅(pēi)泼:醅指未滤过的酒;泼即“酦”(pō),指酿酒,新醅泼是说新酒也酿出来了。