译文
秉性愚笨孤陋褊狭浅(qian)直啊,真没领悟从容不迫的(de)精要。
见云之灿烂想其衣裳之华艳,见花之艳丽想人之容貌照人。
河边芦苇密稠稠,早晨露水未全收。 意中(zhong)之人在何处?就在水边那一头。
月色如霜,所以霜飞无从觉察。洲上(shang)的白沙和月色融合在一起,看不分明。
风和日丽,马嘶声声,可以想踏青上车马来往之景,青梅结子如豆,柳叶舒展如眉,日长气暖, 蝴蝶翩翩,大自然中的生命都处在蓬勃之中。踏青过后,又荡秋千,不觉慵困,遂解罗衫小憩,只见堂屋前双燕飞归。
秋风起,树叶飞,吴江的鲈鱼鲜又肥。离家三千里,想回未能回。
现在正临大水汛时期,浩浩洋洋,无比壮美,而没有江岸边激流的喧闹。
今晚我听你弹奏琵琶诉说衷情,就像听到仙乐眼也亮来耳也明。
而今燕昭(zhao)王之白骨已隐于荒草之中,还有谁能像他那样(yang)重用贤士呢?
魂魄归来吧!
我躺在船上听到岳阳城里的钟声,航船就系在岳阳城边的树上。
焦遂五杯酒下肚,才得精神振奋。在酒席上高谈阔论,常常语惊四座。
今年梅花又开放的时候,我却一个人住在很偏远的地方,而我耳际短而稀的头发也已斑白。看着那晚来的风吹着开放的梅花,大概也难见它的绚烂了。
注释
⑼麻姑:神话中的人物,传说为建昌人,东汉桓帝时应王方平之邀,降于蔡经家,年约十八九岁,能掷米成珠。自言曾见东海三次变为桑田。她的手像鸟爪,蔡经曾想象用它来搔背一定很好(见《神仙传》)。
如何:怎么样。
盘盂:盛物的器皿。圆者为盘,方者为盂。
京口:古城名,即今江苏镇江。因临京岘山、长江口而得名。
⑥一任二句:紫玉,指笛箫,因截紫竹所制,故名。元陈旅《次韵友人京华即事》:“仙女乘鸾吹紫玉,才人骑马勒黄金。”二句煞拍,说当下心境。