译文
眼看着浓(nong)黑眉毛转眼变衰白,二十岁的男子哪(na)能无谓地空劳碌?
若把西湖比作古美女西施,淡妆浓抹都是那么得十分适宜。
八月里,黄色的蝴碟飞舞,双(shuang)双飞到西园草地上。
看见了父(fu)亲就转过身来啼哭(分别很久显得陌生),身上污垢积(ji)粘,打着赤脚没穿袜子。
若此刻暂能停雨见晴天,这就已是我无上的祈求。
我们就去原先营垒就食,练兵也依凭着洛阳。
地上放着几箱白布和纸笺,都是别人请你书写的。桌子上摆放着宣州的石砚,放射着墨水的黑又亮的光芒。
寂寞冷落深山里落叶纷纷,可怜你不知因何天涯飘零?
摘来野花不爱插头(tou)打扮,采来的柏子满满一大掬。
我很惭愧,你对我情意宽厚,我深知你待我一片情真。
突然看到一个青发小道童,头发挽成双云鬟一样。
注释
(12)批大郤:击入大的缝隙。批:击。郤:空隙。
寝:睡,卧。
⑦阏氏:匈奴君主的妻子叫阏氏。
⑺云鬓:女子多而美的头发,这里比喻青春年华。
⑴弄猴人:驯养猴子的杂技艺人。朱绂(fú):古代礼服上的红色蔽膝,后常作为官服的代称。《全唐诗》此诗题下有注:《幕府燕闲录》云:“唐昭宗播迁,随驾伎艺人止有弄猴者,猴颇驯,能随班起居,昭宗赐以绯袍,号孙供奉,故罗隐有诗云云。朱梁篡位,取此猴,令殿下起居,猴望殿陛,见全忠,径趣其所,跳跃奋击,遂令杀之。”
(3)翠辇:皇帝的车驾。
4.“螣(téng)蛇”二句:腾蛇即使能乘雾升天,最终也得死亡,变成灰土。腾蛇,传说中与龙同类的神物,能乘云雾升天。