译文
骏马啊应当向哪儿归依?
如果我们学道成功,就一起携手游览仙山琼阁。
真怕到那天翻地覆之时,彼此相见再也不能相识。
恶鸟高视鸷立,羽翼肆意伸张。
旁人把草堂错比成扬雄的草玄堂,我可是懒惰之人,也无心像扬雄那样作《解嘲》文章。
收获谷物真是多,
云霓纷纷簇集忽离忽合,很快知道事情乖戾难成。
白发垂(chui)到了肩膀一尺之长,我离家已经整整三十五个年头(端午节)了。
我作了这篇文章之后,过(guo)了五年,我的妻子嫁到我家来,她时常来到轩中,向我问一些(xie)旧时的事情,有(you)时伏在桌旁学写字。我妻子回娘家探亲,回来转述她的小妹妹们的话说:”听说姐姐家有个小阁楼,那么,什么叫小阁楼呢?”这以后六年,我的妻子去世,项脊轩破败(bai)没有整修。又过了两年,我很长时间生病卧床没有什么(精神上的)寄托,就派人再次修缮南阁子,格局跟过去稍有不同。然而这之后我多在外边,不常住在这里。
赵毋恤得到宝符而为太子,建立了获取山河的功业。
折下美丽的花枝,不觉又怨恨起花技,原来打算花开时我们一起赏花共饮,谁知花开后情人一去不返不见踪影。
落日昏暮,高耸的城郭已望不见,只见乱岩层叠的群山无数。我难忘临别的叮嘱:“韦郎这一去呀,怎能忘记你交付给我的玉环信物。”“最要紧是记住早早归来,我怕红萼孤独无人为我作主。”即使有并州制造的锋快剪刀也枉然,亦难以剪断万缕离愁别苦。
那些人当时不识得可以高耸入云的树木,
我在山中修身养性,观赏朝槿晨开晚谢;在松下吃着素食,和露折葵不沾荤腥。
梁惠王说:“好啊!我听了庖丁的这番话,懂得了养生的道理了。”
注释
⑵夹钟羽一解:夹钟羽,一种律调。一解,一阙。
⑻飧(sūn):晚饭,亦泛指熟食,饭食。
平者在下:讲和的人处在下位。
⑺海云端:海云边。因闽地临海,故言。
向:先前。
⑿熠耀:光明的样子。宵行:磷火。
⑹骠(piào)骑:飞骑,也用作古代将军的名号。这里指作者的主帅桂管防御观察使李昌巙。