译文
庭院中有(you)一株枇杷树,是(shi)我妻子去世那年她亲手种植的(de),如今已经高高挺立着,枝(zhi)叶繁茂像伞一样了。
满纸书写的都是自己的愁怨,谁能透过片言只语理解自己内心的情愫呢?
十四岁时嫁给你作妻子,害羞(xiu)得没有露出过笑脸(lian)。
盘根错节的树瘤,也不用刀斧劈削雕饰。
回来物是人非,我像烂柯之(zhi)人,只能吹笛赋诗,空自惆怅不已。
南方有烈焰绵延千里,蝮蛇蜿蜒盘绕长又长。
变卖首饰的侍女刚回来,牵拉萝藤修补着破茅屋。
老和尚奉闲已经去世,他留下的只有一座藏骨灰的新塔,我们也没有机会再到那儿去看看当年题过字的破壁了。老和尚的骨灰塔和我们的题壁,是不是同飞鸿在雪地上偶然留下的爪印差不多呢!
死去的人岁月长了,印象不免由模糊而转为空虚,幻灭。
汉代金日磾和张安世二家就是依靠了祖上的遗业,子孙七代做了高官.(珥汉貂:珥,插.汉代侍中官员的帽子上插貂鼠尾作装饰.)
什么地方冬日常(chang)暖?什么地方夏日寒凉?
一骑驰来烟尘滚滚妃子欢心一笑,无人知道是南方送了荔枝鲜果来。
为何见她早起时发髻斜倾?
远望江水好像流到天地外,近看山色缥缈若有若无中。
天明我独自离去,无法辨清路向,出入雾霭之中,我上下摸索踉跄。
一觉醒来时,一缕寒风透过窗棂吹进(jin)房中,把孤灯吹熄。酒醒后的凄凉本已难耐,又听见屋外台阶上的落雨点点滴滴。可叹我迁延漂泊,孑然一身,沦落天涯。如今想起来,真是辜负了佳人的一片真情,多少山盟海誓竟成空言,又怎能忍心把从前的两情欢愉,陡然间变成眼下这孤独忧戚。
但怎么也想不到他们不能始终如一,就象青黄反覆,如墨翟之悲素丝,如杨朱之泣歧路。刚到山中来隐居,忽然又染上凡心,开始非常贞介,后来又变而为肮脏,多么荒谬啊!唉,尚子平、仲长统都已成为过去,高人隐居的山林显得非常寂寞,千秋万年,还有谁来欣赏!
注释
【朔】夏历每月初一。
⒆里中:犹言“家中”。譊譊:吵闹声。这句是说孤儿远远就听到兄嫂在家中叫骂。
②《天问》体:《天问》是《楚辞》篇名,屈原作,文中向“天”提出了一百七十多个问题,用《天问》体即用《天问》的体式作词。
13.拥火:拿着火把。拥,持,拿。以:连词,连接状语与中心词。
8.乱:此起彼伏。
④垂泪适他乡:这里指女子眼含泪水远嫁他乡。适,到。
4.仕于:(仕途)在……做官。于, 在。
①此词调《木兰花》,《全唐诗》注曰:“一名《玉楼春》,一名《春晓曲》,一名《惜春容》。”《草堂诗余》、《词的》、《古今词统》、《古今诗余醉》等本中有题作“宫词”。