译文
自己到处漂泊像什么呢?就像天地间的一只孤零零的沙鸥。
月有圆亏缺盈,千古以来就是如此,不必细问究竟。我叹息吴刚徙然磨快玉斧,也难以将此轮残月补全。长安故都的太液池依然存在,只是一片萧条冷清,又有谁人能(neng)重新描写昔日清丽的湖山?故乡的深夜漫长悠永,我期待月亮快些圆满澄明,端端正正地照耀我的门庭。可惜月影中的山河无限,我却徒自老去。只能在月影中看到故国山河的象征。
半山腰喷泄云雾迷迷茫茫,虽然有绝顶谁能登上顶峰。
东山我很久没有回去了,不知昔日种在洞旁的蔷薇又开过几次花?
烟雾蒸腾中阳光西下,山里的鸟儿在嘲哳乱鸣。
用捣掉壳的野谷来做饭,摘下葵叶来煮汤。
可叹我这流转的飞蓬,活在世上偏偏如此艰难。永远地离开了根茎随风飞去,朝朝与暮暮不得安闲。由东至西横过了多(duo)少曲路,从南向北越过了多少荒田。突然遇上旋起的回风,把我吹入蓝天上的云间。我以为来到了天路便是尽(jin)头,谁知又堕入无尽的深渊。暴风再一次将我卷起,仍旧把我送回最初的那片田野。我正要往南,却忽然朝北,正想往东,却被吹到了西边。飘飘荡荡的我不知所(suo)归,一时间霍然消失,一时间又霍然出现。我曾经飞遍了八大湖泽,也曾经走遍了五岳的山颠。尝尽了人生流离无定的痛楚,有谁能体会我内心的苦艰?我愿做那林中的小草,随着秋播的野火,化作一缕缕尘烟。就算要承受野火烧(shao)燎的痛苦,能与株荄生死相连,我也心甘情愿。
清晨早起下地铲除杂草,夜幕降披月光扛锄归去。
趁少康还未结婚的时节,还留(liu)着有虞国两位阿娇。
帝尧派遣夷羿降临,变革夏政祸害夏民。
两心相爱却不能在一起。于是我们要各在一方,愁苦忧伤以至终老异乡。
高大城墙上有百尺高的城楼,在绿杨林子外是水中的沙洲。
窗外竹子的影子还在书桌上摇摆,砚台中的墨汁好像发出了野外泉水的叮咚声(sheng)。
注释
⑩扬:高高举起。觯:饮酒器皿。
⑸新声:新的歌曲。
受械于陈:汉立,淮阴侯韩信被刘邦封为楚王,都下邳(今江苏邳县)。后高祖疑其谋反,用陈平之计,在陈(楚地)逮捕了他。械,拘禁手足的木制刑具。
阕:止息,终了。
(55)万乘:周制天子可拥有兵车万乘,后以喻称帝王。
④林壑:树林和山谷。敛:收拢、聚集。暝色:暮色。霏:云飞貌。这二句是说森林山谷之间到处是一片暮色,飞动的云霞已经不见了。
④伤:妨碍。