译文
春风已经吹来(lai),离我们不远了,就在(zai)我们房屋的(de)东头
常抱着至死不渝的信念,怎么能想到会走上望夫台?
“张挂起翡翠色的帷帐,装饰那高高的殿堂。
情系着汉家宫室,身却只能留在这雁门!断裂的玉帛怎能容的下千言万(wan)语,此时只消一句,“我赴黄泉去,来世再报(bao)恩!”
很久来为公务所累,幸好被贬谪到南方少数民(min)族地区。闲静无事,与农人的菜圃为邻,有的时候就像个山林中的隐士。早晨(chen)耕田,翻锄带着露水的野草,晚上撑船游玩回来,船触到溪石发出声响。独来独往,碰不到其他的人,眼望楚天一片碧绿,放声高歌。韵译
窗外屋檐在滴水,在演奏着大自然的鸣奏曲。滴滴答答,那是春天的声音。这一首新(xin)曲,是谁谱就?
樵夫正走回那白雪覆盖的茅舍,闪着冷光的夕日步下危峰。
暖暖的雨,暖暖的风,送走了些许冬天的寒意。柳叶长出了,梅花怒放了,春天已经来了。端庄的少妇,也被这春意撩拨起了愁怀。爱侣不在身边,又能和谁把酒论诗呢?少妇的泪水流下脸颊,弄残了搽在她脸上的香粉。
忧虑的东西少了自然觉得没有烦心事,心情畅快就会觉得很顺心。
但诸峰中唯有紫盖山与华山不相上下,似与华山争高。
两山如发髻屹立,正对江水之境,二美梳弄新妆。
注释
⑥翠:翠钿、即翡翠做的花,是妇女的装饰物。
⑶右军:指东晋王羲之,官至右军将军。
[5]酒阑[lán]:喝完了酒。阑:干、尽。五代毛文锡《恋情深》:“酒阑歌罢两沉沉,一笑动君心。”宋·李冠《蝶恋花》“愁破酒阑闺梦熟,月斜窗外风敲竹。”
(19)莫可搜剔:意谓找不到幽胜佳境,也挑剔不了差错。
⑷归鸿:归雁。破群:离开飞行队伍。
<20>“罔”,与“网”字同,法网。“少”,稍略,略微。
180. 快:痛快。
⑵走马川行雪海边:一作“走马沧海边”。雪海:在天山主峰与伊塞克湖之间。