译文
如今我已年老,时有垂暮之感。春游嬉戏的(de)地方,旅舍酒店烟火(huo)不举,正巧是全城禁(jin)火过寒食节。酒楼上呼唤美酒的兴致一扫而光,姑且把这段豪情都交付酒徒料理。回想起故乡园中的桃李,必是迎春怒放,那如同美人嘴唇酒窝般的花朵,不知今天(tian)是否还挂在树枝?待到我归乡之时,一定还会有残存的花儿,等待着我与宾客举杯痛饮,一洗烦襟。
你不用为新婚离别难过啊,要在战争中为国家多多出力;
南苑吹花嬉戏,西(xi)楼题叶传情。故园里,多少美好的光阴。秋日里凭栏凝思,尚能记起旧时相聚。多少次如梦般美妙欢娱,换来的却是,流水般的各自东西。太久的分别,淡漠了当初的情意。竟不见归雁将锦书传递。
当星辰隐没在天边时,我就(jiu)不得不与你辞别了,
古台破败草木已经凋落,秋天景色引起我的乡思。
饿死家乡是我的愿望,梦里采蔽在首阳山头。
有朝一日我青云直上,会用黄金来回报主人的。
海棠枝间新长出的绿叶层层叠叠的,小花蕾隐匿其间微微泛出些许的红色。
去年春天,就在这扇门里,姑娘脸庞,相映鲜艳桃花。
背后古旧的墙壁上积满厚厚的尘灰,我这羁旅客之魂在幽梦中还喃喃自语。
梦中的你恐不会是鬼魂吧, 路途遥远生与死实难估计。 灵魂飘来是从西南青枫林, 灵魂返回是由关(guan)山的黑地。
功名富贵若能常在,汉水恐怕就要西北倒流了。
追忆着往事,感叹如今的自己,春风也不能把我的白胡子染成黑色了。我看都把那长达几(ji)万字能平定金人的策略,拿去跟东边的人家换换种树的书吧。
注释
⑺关塞:边关;边塞。萧条:寂寞冷落;凋零。
44.旖旎:此为花朵繁盛的样子。都房:北堂。
(3)窃:偷偷地,暗中。
4.胡马:指侵扰内地的外族骑兵。
3.萧萧:马嘶叫声。《诗经·小雅·车攻》:“萧萧马鸣”。
(9)向尊前、拭尽英雄泪:姑且面对酒杯,擦去英雄才有的眼泪。为二人均不得志而感伤。尊,同“樽”。
〔亦复何辞〕还有什么好说的!
[13]旌(jīng)甲:旗帜、盔甲。
⑹乡梦:思乡之梦。唐宋之问《别之望后独宿蓝田山庄》诗:“愁至愿甘寝,其如乡梦何?”